Airi Hibler
Leander,TX
Summary
Living in Japan for 18 years and being fluent in the language, I have a strong passion for anime, manga and video games that revolve around the Japanese pop culture. I enjoy sharing my knowledge with others and I am confident I can help customers find what they're looking for; making their shopping experience fun and enjoyable.
Overview
5
5
years of professional experience
Work History
Japanese Grading Assistant
University Of Texas At Austin
12.2020 - 06.2021
- Assisted in grading assignments and exams, ensuring consistency and accuracy in evaluations.
- Collaborated with various faculty members to develop a reading recommendation chart for students.
- Managed grading software, inputting scores, and providing feedback to students on Kanji, grammar, language usage, and tone.
- Ensured that courses were smoothly oriented while working from a distant learning environment during the pandemic.
Manga Assistant
匡之介
04.2025 - 08.2025
- Organized files and maintained accurate records for efficient access.
- Demonstrated adaptability by quickly mastering new software applications for various tasks.
- Communicated with leading artist/mangaka to address inquiries and provide support (applying tones, correcting line art, etc.)
Education
General Studies
University of Texas At Tyler
Tyler, TXArts And Entertainment Technology
University of Texas At Austin
Austin, Texas, TXSkills
- Feedback delivery
- Instructional skills
- Computer skills
- Collaborative teamwork
- Organization and prioritization
- Attention to detail
- Time management
- Problem-solving abilities
- Adaptability and flexibility
- Microsoft Excel
- Microsoft office
- Adobe CC (Photoshop, Illustrator, After Effects)
Languages
English
Native or Bilingual
Japanese
Native or Bilingual
Chinese (Mandarin)
Limited Working
Interests
- Digital Art and Animation
- Graphic Design
- Anime and Manga
- Japanese Pop Culture (Idols, TV programs, SNS, etc)
- Vtubers (Hololive, Nijisanji, Neo-Porte, VSPO!)
- Video Games
Timeline
Manga Assistant
匡之介
04.2025 - 08.2025
Japanese Grading Assistant
University Of Texas At Austin
12.2020 - 06.2021
General Studies
University of Texas At Tyler
Arts And Entertainment Technology
University of Texas At Austin