Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
Timeline
Generic

Angela Morris

RID: 57723

Summary

Dynamic ASL Interpreter with a proven track record at ASL Services, excelling in interpretation accuracy and cross-cultural communication. Adept at simultaneous interpreting and fostering client relationships; as a CODA it is personally important that I prioritize confidentiality and cultural understanding, ensuring a comfortable and private environment to encourage effective communication in diverse settings. Committed to continuous professional development and enhancing language fluency for the Deaf community.

Overview

13
13
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Staff Interpreter

ASL Services
04.2016 - Current

ASL Interpreter serving York and the surrounding area

ASL Interpreter

ASL Services
10.2012 - 04.2016

Freelance Interpreter serving York county and the surrounding area

ASL Interpreter

Lancaster D/HH Services
08.2012 - 04.2016

Freelance Interpreter serving Lancaster and the surrounding area

ASL Interpreter

Berks D/HH Services
08.2012 - 04.2016

Freelance interpreter serving Berks county and the surrounding area

Education

ASL/English Interpreting -

Bloomsburg University of Pennsylvania
Bloomsburg, PA

Skills

  • Interpretation accuracy
  • Advanced ASL proficiency
  • Simultaneous interpreting
  • Cross-cultural communication
  • Language modeling
  • Vocabulary expansion
  • Message analysis
  • Certified interpreter status
  • Deaf culture awareness
  • Non-manual signals
  • Client confidentiality
  • Interpersonal communication
  • Continuous professional development
  • Language fluency
  • Interpretation
  • Live interpretations
  • Teamwork and collaboration
  • Problem-solving
  • Multitasking
  • Reliability
  • Excellent communication
  • Critical thinking
  • Team collaboration
  • Cultural understanding
  • Professional ethics
  • Interpersonal skills
  • Self motivation

Certification

NIC

Timeline

Staff Interpreter

ASL Services
04.2016 - Current

ASL Interpreter

ASL Services
10.2012 - 04.2016

ASL Interpreter

Lancaster D/HH Services
08.2012 - 04.2016

ASL Interpreter

Berks D/HH Services
08.2012 - 04.2016

ASL/English Interpreting -

Bloomsburg University of Pennsylvania
Angela Morris