Arlene Ramirez Mejia
11 Greenbush Rd Orangeburg,NY
Summary
Skilled Translator and dedicated Child Teacher Assistant at Iglesia Pentecostal Emanuel, I excel in bilingual communication, document translation, and fostering educational environments. Leveraging strong vocabulary skills and dependability, I've successfully managed multiple projects, ensuring accuracy and cultural understanding. My approach enhances engagement and supports developmental milestones, showcasing my ability to meet strict deadlines and adapt to diverse cultural contexts.
Overview
9
9
years of professional experience
Work History
Translator
Family Members
09.2015 - Current
- Translated important documents from English to Spanish.
- Reviewed final work to spot and correct errors in punctuation, grammar and translation.
- Managed multiple projects simultaneously while maintaining strict deadlines and attention to detail.
Family Babysitter
Family Members
09.2015 - Current
- Played games, worked on puzzles, and read books to young children.
- Communicated positively with children and guardians.
- Organized and cleaned home after activities by picking up toys and straightening up play room.
- Bathed, dressed, and helped with teeth brushing as part of bedtime preparation.
- Helped children learn how to complete small chores appropriate for age level.
- Promoted good behavior by using positive reinforcement techniques, such as praise and rewards.
- Assisted older kids with homework, school projects and chores.
Child Teacher Assistant
Iglesia Pentecostal Emanuel
10.2023 - 08.2024
- Developed strong relationships with the children, parents, and main teacher by maintaining open lines of communication and fostering a supportive learning environment.
- Managed classroom behavior effectively by establishing clear expectations, modeling appropriate conduct, and consistently enforcing established rules and consequences.
- Enhanced classroom engagement through the use of interactive teaching methods, such as group projects and hands-on activities.
Education
Political Science
Stony Brook University
Stony Brook, NY2028
High School Diploma -
Tappan Zee High School
Orangeburg, NY06.2024
Skills
- FLUENT IN Spanish and English
- Document Translation
- Strong vocabulary skills
- Excellent Writing Abilities
- Cultural understanding
- Cultural Awareness
- Dependability
- Time Management
- Critical Thinking
Languages
English
Native or Bilingual
Spanish
Native or Bilingual
Timeline
Child Teacher Assistant
Iglesia Pentecostal Emanuel
10.2023 - 08.2024
Translator
Family Members
09.2015 - Current
Family Babysitter
Family Members
09.2015 - Current
Political Science
Stony Brook University
High School Diploma -
Tappan Zee High School