Bilingual Spanish/English Teacher with expertise in teaching English and Spanish to diverse learners. Utilizes business and management experience to enhance educational outcomes, fostering multi-cultural relations. Tailors instruction to meet individual student needs, ensuring clarity and comprehension. Authorized to work in the US for any employer.
Work History
SPANISH INSTRUCTOR/TUTOR
23 Years 2 Months
MARSHALL-HARRISON COUNTY LITERACY CENTER | 2003.06 - Current
Instruct English-speaking Americans in Spanish through personalized one-on-one sessions and group classes.
Developed and implemented engaging lesson plans for diverse student groups.
Facilitated immersive language practice sessions to enhance conversational skills.
Assessed student progress through regular evaluations and feedback sessions.
Instruct Spanish-speaking Nationals in Spanish and English through personalized one-on-one sessions and group classes.
ESL/GED INSTRUCTOR
23 Years 2 Months
MARSHALL-HARRISON COUNTY LITERACY CENTER | 2003.06 - Current
Taught English as a Second Language (ESL) classes primarily to Spanish-speaking Hispanics, enhancing their language skills and confidence. Instructed ESL classes for Italian and Chinese students at beginner and advanced levels, fostering cross-cultural communication. These classes are free to the students as the Literacy Center is a non-profit organization where we have an annual Corporate Spelling Bee (competition between corporations) to help raise money to fund the Center. I did this while I was also my father's full-time caregiver and I continue to teach ESL even now (although my father passed in March 2017). Contracted to teach Introductory Spanish classes.
Developed individualized lesson plans to address diverse learning needs of adult students.
Facilitated classroom instruction using a variety of teaching methods and educational technologies.
TX A&M AgriLife Extension Service | 2017.09 - 2025.09
This was a full-time position where I taught nutrition, gardening and physical activity to low-income residents of Gregg County, TX (SNAP-Ed eligible) in English and in Spanish. These classes were taught to children, adults and senior citizens in English and in Spanish to improve their health and to give them a better access to healthy food. Obtained national Nutritional Educator's Certification and food-handler's card. These classes were free for those that were SNAP-Ed eligible. TX A&M is a state-school that is non-profit. I started this position right after my father passed away (after being his full-time caregiver for 16 years). This position (along with 81 other similar positions) was eliminated on September 30, 2025.
Developed educational programs to enhance community agricultural practices.
Led workshops on sustainable farming techniques and resource management.
Collaborated with local organizations to promote agricultural awareness initiatives.
Computer Instructor
3 Years 9 Months
Texas State Technical College | 2000.08 - 2004.05
Taught basic computer skills, Microsoft Office, A+ Certification classes, and programming in DOS to adults, enhancing their technical proficiency. Transitioned from Texas State Technical College to provide full-time caregiving for my father following his stroke, demonstrating commitment to family support. Implemented dietary and physical activity changes for my father, extending his life by 16 years beyond initial prognosis.
Developed and implemented comprehensive computer curriculum for diverse student populations.
Facilitated hands-on training sessions utilizing current software and hardware technologies.
Collaborated with faculty to design engaging instructional materials and resources.
Computer Technical Support Specialist
3 Years 3 Months
Gateway 2000 Computers | 1996.06 - 1999.09
Provided technical support for Gateway computers in a call center environment. After my late-husband passed away, I left Gateway 2000 to move to Texas to be closer to my father whose health was failing.
Provided technical support for hardware and software issues, ensuring quick resolution for customers.
Diagnosed system malfunctions to identify root causes and recommend effective solutions.
Assisted in training new staff on troubleshooting processes and customer service best practices.
Education
Bachelor of Science in Business Administration - Management Information Systems
Christopher Newport University | Newport News, VA | 1996-05
Alpha Chi Honor Society.
Minor in Spanish
(Part of a 2+2 agreement where I obtained my 2-year associate's degree at Thomas Nelson Community College)
Associate of Science in Business Administration - Management
Thomas Nelson Community College | Newport News, VA | 1993-05
Part of a 2+2 agreement where I obtained my 2-year associate's degree here and carried over the credits to continue my studies at Christopher Newport University to obtain my 4-year degree.
No Degree - Honors Society Studies
College of The Holy Cross | Boston, MA | 1993
Skills
Spanish (10+ years)
Computer literacy
Educational instruction
Instructional delivery
Classroom management
MS Excel (10+ years)
Office suite proficiency
PowerPoint skills
Spreadsheet proficiency
Computer proficiency
Online Learning Tools
Bilingual (10+ years)
Spanish (10+ years)
Accomplishments
Improved effectiveness by integrating new resources and revamping approach.
Tutored up to 15 students per month.
Won consistent referrals and high marks for quality of instruction.
Became go-to resource for Marshall.
Certification
National Nutritional Educator Certification
October 2017 to May 2026
Online through the Utah State University Extension
Additional Information
SKILLS
Hardware: IMB, DOS;
Software: Windows 3.x - 10, Edge, etc.
WordPerfect 6.0, M.S. Word, MS Excel, MS PowerPoint, and others.
Bilingual: English/Spanish
Teaching nutrition
Languages
Spanish
Native or Bilingual
English
Native or Bilingual
Timeline
Better Living for Texans Extension Agent
TX A&M AgriLife Extension Service
2017.09 - 2025.09Read More
SPANISH INSTRUCTOR/TUTOR
MARSHALL-HARRISON COUNTY LITERACY CENTER
2003.06 - CurrentRead More
ESL/GED INSTRUCTOR
MARSHALL-HARRISON COUNTY LITERACY CENTER
2003.06 - CurrentRead More
Computer Instructor
Texas State Technical College
2000.08 - 2004.05Read More
Computer Technical Support Specialist
Gateway 2000 Computers
1996.06 - 1999.09Read More
Thomas Nelson Community College
Associate of Science in Business Administration from Management
Read More
Christopher Newport University
Bachelor of Science in Business Administration from Management Information Systems