Diana Fernandez
La Vista,NE
Summary
Supported initiatives that built strong connections between schools and communities.,Aided in coordinating educational programs to address diverse student needs.,Facilitated effective communication and problem-solving among stakeholders.
Overview
22
22
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
English professor
Academia Latinos Unidos
Omaha, United States
12.2025 - Current
- Facilitate English language classes for learners across various proficiency levels, from basic to advanced.
- Part-time role dedicated to assisting adults in their language acquisition journey.
Medical interpreter
Nebraska Interpreters
Omaha, United States
11.2025 - Current
- Facilitate Spanish/English interpretation during appointments at Madonna Rehabilitation Center to assist patients.
- Engage in freelance interpretation for Nebraska Interpreters, contributing to patient care while developing a career in this field.
Site director
Completely KIDS
Omaha, United States
08.2004 - 07.2022
- Managed after-school programs for students in need of extended academic support at a non-profit organization.
- Progressed through various roles, from support staff to site director, gaining comprehensive experience in program management.
- Leveraged bilingual skills daily within a South Omaha elementary school serving a predominantly Spanish-speaking population, fostering an inclusive learning environment.
Bilingual Paraprofessional
Omaha Public Schools
Omaha, United States
08.2010 - 05.2020
- Supported a Spanish teacher in a bilingual classroom at Gomez Heritage Elementary, aiding in instructional delivery and student engagement.
Education
Biology, Spanish
Bellevue University
Bellevue, United States05.2005
High School Diploma - undefined
Central High
Omaha, United States05.2003
Skills
Fluent in Spanish and English, providing bilingual support to diverse audiences
Assisted students, parents, and school staff with inquiries and concerns
Facilitated clear communication among stakeholders
Demonstrated responsibility in handling tasks and commitments
Certification
Safe with youth
Languages
Spanish
Native or Bilingual
English
Full Professional
Timeline
English professor
Academia Latinos Unidos
12.2025 - Current
Medical interpreter
Nebraska Interpreters
11.2025 - Current
Bilingual Paraprofessional
Omaha Public Schools
08.2010 - 05.2020
Site director
Completely KIDS
08.2004 - 07.2022
Biology, Spanish
Bellevue University
High School Diploma - undefined
Central High