Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

Evelyn Gonzalez-Dones

Williamstown,NJ

Summary

With 34 years of experience in diverse investigative roles within the agency, this background offers extensive leadership and a strong commitment to justice, aligning perfectly with the Office of the Public Defender's mission.

Overview

20
20
years of professional experience

Work History

Investigator 2

State of New Jersey, Office of the Public Defender
09.2015 - Current
  • Review discovery and confer with attorneys to complete complex assignments based on case information from observations, calls, and interviews in English and Spanish.
  • Interview government and private agency representatives, and medical professionals.
  • Review investigative findings from lower-level investigators.
  • Update data in the InfoShare case management system.
  • Mentor and train lower-level investigator staff.
  • Collaborate with the Chief Investigator on two evaluations of lower-level investigators.
  • Testify in court, serve subpoenas, conduct fieldwork, and gather evidence.

Assistant Chief Investigator, Law Guardian

State of NJ - Office of the Public Defender
10.2007 - 09.2015
  • Managed, mentored, and trained a 15-member investigator staff across two office locations.
  • Set job expectations and conducted regular performance discussions and biannual reviews.
  • Maintained updated statistical data in the case management system.
  • Managed work operations and programs.
  • Supervised all phases of field and office work.
  • Distributed assignments.
  • Participated in investigator trainings.
  • Analyzed and reviewed reports and reference materials compiled by the investigative staff.
  • Reviewed laws, rules, regulations, and procedures of involved agencies (e.g., DCPP).
  • Maintained mileage and maintenance logs for a 7-car fleet.

Principal Investigator Bilingual - Law Guardian

State of New Jersey-Office of the Public Defender
11.2004 - 10.2007
  • Supervised, mentored, trained, and evaluated 5 investigators.
  • Set job expectations, conducted performance discussions, and biannual reviews.
  • Distributed assignments to investigators.
  • Participated in investigator training sessions.
  • Evaluated reports and reference materials from investigative staff.
  • Reviewed laws, regulations, and procedures of involved agencies (e.g., DCPP).
  • Managed case data entries and maintained records for a 2-car fleet.
  • Conducted fieldwork, interviewed clients, school staff, and medical professionals.
  • Prepared reports, testified in court, and served subpoenas.
  • Worked on a high-profile death penalty case of a Spanish-speaking client and witnesses.
  • Traveled overseas, conducted research, interviewed family members, and assisted in psychological assessments.
  • Provided simultaneous interpretation during IQ tests and interviews.

Education

Bachelor of Arts - Spanish And Criminal Justice

Rutgers-The State University of New Jersey
New Brunswick, NJ
05.1987

Skills

  • Fluent in Spanish and English
  • Proficient in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook)
  • Competent in judiciary database search platforms (PCSAM & Unified Judicial System of PA)
  • Skilled in coordinating schedules

Timeline

Investigator 2

State of New Jersey, Office of the Public Defender
09.2015 - Current

Assistant Chief Investigator, Law Guardian

State of NJ - Office of the Public Defender
10.2007 - 09.2015

Principal Investigator Bilingual - Law Guardian

State of New Jersey-Office of the Public Defender
11.2004 - 10.2007

Bachelor of Arts - Spanish And Criminal Justice

Rutgers-The State University of New Jersey
Evelyn Gonzalez-Dones