Fereydoen Esfandieyar
Winter Springs,Florida
Summary
Dedicated linguist with extensive experience in Pashto and Dari, specializing in counterintelligence operations. Proven track record of conducting in-depth interviews and assessments in high-stakes environments. Skilled in collaborating with senior intelligence officers to gather and analyze critical information, enhancing operational effectiveness.
Overview
9
9
years of professional experience
Work History
Linguist
CWU Inc.
Tampa, Florida
10.2019 - 06.2022
- Provides interpretation and translation services as required by the supported forces.
- Transcribes and translates source material, both printed and audio.
- Provides analysis and reporting of the translated foreign language source material.
- Supports 24/7 missions and shift work as required in a 40-hour workweek.
- Scan, research, and analyze foreign languages and intercept data for key information.
- Interpret and translate information pertinent and specific to professional fields.
- Supports intelligence operations through research, scanning, reporting, analyzing and development in a collaborative
- team environment, including military members and civilian contractors, collaborates with various military
- intelligence to fuse information for dissemination to the intelligence community
Linguist & Counterintelligence Support Afghanistan
Mission Essential
New Albany, OH
06.2013 - 08.2019
- Worked alongside a senior counterintelligence officer to conduct counterintelligence Pre-Assessment Checks (PCAS) throughout Afghanistan.
- Conducted interviews with Afghan locals and members of the Afghan National Army in Pashto and Dari, gathering actionable intelligence.
- Analyzed interview data to assess potential threats and inform strategic decision-making processes.
- Documented findings meticulously, ensuring clarity and accuracy in intelligence reports.
- Travelled extensively across Afghanistan, adapting to diverse environments while maintaining situational awareness.
Education
Diploma - Medical Radiologic Technology (x-Ray)
Fortis College- Winter Park
Winter Park, FL12-2012
Skills
- Language Proficiency: Fluent in Pashto and Dari, Dutch, Urdu skilled in translation and interpretation
- Counterintelligence Methodologies: Knowledgeable in CI processes, PCAS protocols, and threat assessment
- Intelligence Support
- Interview Techniques: Expertise in culturally sensitive interviewing to extract reliable intelligence
- Analytical Skills: Proficient in synthesizing complex data to create clear, actionable reports
- Cultural Awareness: Deep understanding of Afghan culture and socio-political dynamics, enhancing communication and rapport-building
- Cybersecurity Awareness: Understanding of basic cybersecurity principles and practices relevant to information security
- Proficient in Microsoft Office Suite (Word, PowerPoint, Excel) for creating reports and presentations
Accomplishments
- Volunteered to support OAW Refugees Operation at Camp forth Pickett from Sep 23rd /2021 to JAN /06/2022. Assisted in maintaining a safe and welcoming refugee camp environment.
Timeline
Linguist
CWU Inc.
10.2019 - 06.2022
Linguist & Counterintelligence Support Afghanistan
Mission Essential
06.2013 - 08.2019
Diploma - Medical Radiologic Technology (x-Ray)
Fortis College- Winter Park
Similar Profiles
ANTONIO DANIELSANTONIO DANIELS
Site Lead at CWU Inc.Site Lead at CWU Inc.
Juniper DiegelJuniper Diegel
Organizing Committee Member at Working Wildcats of CWUOrganizing Committee Member at Working Wildcats of CWU
Durkhani SalimiDurkhani Salimi
Language Expert and Translator at Contracting Worldwide Unlimited, CWU, GordonLanguage Expert and Translator at Contracting Worldwide Unlimited, CWU, Gordon