Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic
Husain Almohanna

Husain Almohanna

Everett,WA

Summary

Accomplished Arabic Interpreter and Civil Site Engineer with a proven track record at Different Agencies and General Company for Tires. Expert in cross-cultural communication and intercultural mediation, significantly enhancing employment opportunities and reducing construction costs. Skilled in simultaneous interpreting and adept at leading projects to compliance with design plans.

Overview

39
39
years of professional experience

Work History

Arabic Interpreter

Different Agencies
09.1994 - Current
  • Ensured accuracy of translated materials through meticulous proofreading before submission or distribution to clients.
  • Prepared non-English speaking individuals for job interviews, resulting in increased employment opportunities within the community.
  • Assisted businesses in expanding their global reach through accurate translation of documents and correspondence.

Civil Site Engineer

General Company for Tires
08.1985 - 04.1990

Supervision and building different kind of concrete and steel structures , besides roads , water and sewer system and Networks .

  • Reduced construction costs through effective negotiation with suppliers and subcontractors.
  • Monitored execution of contract work for compliance with design plans and specifications.

Education

Bachelor of Science - CONCRET AND STEEL STRUCTURE .DAMS .HARBORS.

BASRAH UNIVERSITY
BASRAH IRAQ
06-1978

Skills

  • Telephone interpreting
  • Consecutive interpreting
  • Simultaneous interpreting
  • Video remote interpreting
  • Cross-cultural communication
  • Intercultural mediation

Timeline

Arabic Interpreter

Different Agencies
09.1994 - Current

Civil Site Engineer

General Company for Tires
08.1985 - 04.1990

Bachelor of Science - CONCRET AND STEEL STRUCTURE .DAMS .HARBORS.

BASRAH UNIVERSITY
Husain Almohanna