Jonathan Remy
Baystate Interpreters
1
Certification
1
year of professional experience
Culturally sensitive Medical Interpreter fluent in English and Haitian Creole. Skilled in conveying medical information accurately and confidentially between patients and healthcare providers. Trained in medical terminology and HIPAA compliance, with expertise in effective communication under pressure and maintaining neutrality in sensitive situations.
Work History
Medical Interpreter
1 Year 1 Month- Interpreted in medical settings for employers.
- Adapted quickly to varying patient needs and cultural backgrounds, enhancing overall care experience.
- Supported clinical staff by providing real-time interpretation during patient assessments and consultations.
- Engaged in continuous learning to refine interpreting skills and stay updated on medical language trends.
Education
Highschool Diploma
Skills
Medical Terminology
Effective Note-taking
Clear Communication
Bilingual Interpretation (English & Haitian Creole
Client service
Cultural competency
Team collaboration
Multitasking
Time Management
Stress Management
Guest service
Certification
- Medical Interpreter Training
- Successfully completed "Foundations of Medical Interpreting" with Language Connections. CCHI 60 continuing education hours; 4.5 IMIA approved CEU credits.
- Pharmacy Technician Trainee License
- Completed 130 hours of Pharmacy Technician Training – Roxbury Community College
Timeline
Medical Interpreter
Baystate Interpreters
07.2025 - CurrentRead More
Tec Connections Academy
Highschool Diploma
Read More