KEILA DEOLIVEIRA
TORRINGTON,CT
Summary
Detail-oriented Freelancer Interpreter with expertise in Portuguese and English. Utilized strong cross-cultural communication skills to enhance client satisfaction and support legal proceedings. Demonstrated proficiency in message accuracy, contributing to improved service delivery and client trust. Strong foundation in linguistic principles and cultural nuances ensures effective and meaningful exchanges.
Overview
3
3
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
Freelancer Interpreter
ABC Language Service
01.2023 - Current
- Facilitated clear communication between clients and service providers in diverse settings.
- Translated documents and conversations accurately to ensure message integrity.
- Collaborated with team members to enhance service delivery and client satisfaction.
- Utilized active listening skills and cultural sensitivity to convey accurate interpretations.
- Interpreted remotely through video conferencing or phone to facilitate communication between parties unable to meet in person.
- Supported legal proceedings by delivering accurate courtroom interpretations, ensuring fair representation for all parties involved.
Education
Bachelor of Science - Nursing
UMASS
South Dartmouth, MA05-2007
Skills
- Fluent in two languages
- Customer support
- Integrity in professional conduct
- Effective cross-cultural communication
- Collaborative communication skills
- Cultivating collaborative partnerships
- Proficient in Portuguese and English
- Prioritization and scheduling
- Thoroughness in reviewing work
- Client service
Accomplishments
- Achieved positive outcomes through effectively helping with interpretation skills.
- Achieved recognition from the job by completing assignments with accuracy and efficiency.
Certification
- Certified Medical Interpreter, Americans Against Language Barrier - 60 hours.
Languages
English
Professional Working
Spanish
Limited Working
Portuguese
Full Professional
Interests
- Outdoor Recreation
- Volunteering
- Enjoy hobbies that combine physical activity with outdoor exploration
- Kayaking
- Hiking
- Camping
- Volunteering with youth club programs as the club director
Timeline
Freelancer Interpreter
ABC Language Service
01.2023 - Current
Bachelor of Science - Nursing
UMASS
Work Availability
monday
tuesday
wednesday
thursday
friday
saturday
sunday
morning
afternoon
evening
swipe to browse
Work Preference
Work Type
Contract WorkPart TimeLocation Preference
RemoteHybridOn-SiteImportant To Me
Work-life balanceFlexible work hoursWork from home optionCareer advancementPersonal development programsCompany CultureSoftware
Epic, word