Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Additional Information
Timeline
Generic
Leide Lessa Jordao

Leide Lessa Jordao

Weston,MA

Summary

I'm a highly-motivated person with curious, constant learning, and growth mindset. My impressive leadership as a manager has inspired and motivated subordinates and co-workers to always give their best, in a respectful and harmonious work environment. I've always enjoyed new challenges as a means to find new and innovative solutions. I'm used to calmly navigate during pressure and deadlines, keeping my team and myself focused. I'm detail oriented, keeping in mind excellence and constant improvement for the whole team. I have strong worth ethic, adaptability and exceptional interpersonal skills. I'm a hardworker and multitasker, always exercising good time management and organizational abilities, having managing multicultural people in-person and remotely.

Overview

25
25
years of professional experience

Work History

Consultant and Mentor

Self-employeed
Weston, FL
09.2021 - Current
  • Work with clients of all ages, different backgrounds and cultures on their their mental, emotional, physical, and financial health.
  • Support individuals and families to adapt to a different environment, culture, or job.
  • Mentor clients culturally, linguistically, and professionally.

Reading Room Ambassador

TFCCS
Boston, MA
03.2019 - 08.2021
  • Mentor and support librarians from the US and other countries in 6 languages.
  • Create, record, translate, and voice over videos in 5 languages.
  • Make a strategic plan to support over 1,000 librarians around the world, through webinars, conference calls, videoconferences in 5 languages.

Regional Media Manager

TFCCS
Boston, MA
03.2013 - 12.2018
  • Train and mentor writers in Latin America and Spain
  • Edit and write articles in Spanish and Portuguese
  • Review translations
  • Visit Media outlets in the USA, Latin America, and Spain and pitch articles.
  • Make media strategic plan for each country and writer

Managing Editor

CS Publishing Society
Boston, MA
07.1999 - 09.2012
  • Writing and editing articles
  • Overseeing design and production of 13 magazines
  • Overseeing Budged
  • Managing teams in 13 different languages, local and remotely
  • Strategic planning, according to each culture
  • Working with different departments on strategy, marketing, international contracts, and payments.

Education

Graduate School - Translation - German, Spanish, And Portuguese

Universidade De São Paulo
São Paulo

Some College (No Degree) - German Culture And Spanish Literature

SUNY - State University of New York At Stony Brook
Stony Brook, NY

Some College (No Degree) - Translation & Interpretation - Ger., Spanish, Port

University of Vienna
Vienna, Austria

Some College (No Degree) - Composition & Piano

University of Music
Vienna, Austria

Skills

  • Multicultural Staff Management
  • Coaching and Mentoring
  • Editing and writing (English, Spanish, and Portuguese)
  • Spanish, Portuguese, and German fluency, French intermediate level
  • Relationship Building
  • Good Verbal and Written Communication
  • Supervising domestic and international legal processes, Documenting and Reporting activities
  • Interviewing and selecting candidates for own and other departments
  • Innovative, creative, and solution oriented for immediate and future problems
  • Tech savvy and quick learner, mastering of Google Suite, Microsoft Office, Social Media (Instagram, Facebook, Twitter, LinkedIn), Apple devices

Additional Information

  • Spirituality and Medicine Conference Harvard Medical School, Boston, MA
  • Spirituality and Business Conference Babson College, Wellesley, MA
  • Spirituality and Business Conference Harvard Business School, Boston, MA
  • Seminar for Managing Editors - Nieman Foundation at Harvard, Cambridge, MA
  • High Impact Presentations and Time Management seminars, at Dale Carnegie, Boston, MA

Timeline

Consultant and Mentor

Self-employeed
09.2021 - Current

Reading Room Ambassador

TFCCS
03.2019 - 08.2021

Regional Media Manager

TFCCS
03.2013 - 12.2018

Managing Editor

CS Publishing Society
07.1999 - 09.2012

Graduate School - Translation - German, Spanish, And Portuguese

Universidade De São Paulo

Some College (No Degree) - German Culture And Spanish Literature

SUNY - State University of New York At Stony Brook

Some College (No Degree) - Translation & Interpretation - Ger., Spanish, Port

University of Vienna

Some College (No Degree) - Composition & Piano

University of Music
Leide Lessa Jordao