Luis Guerrero-Zavala
Dalton,GA
Summary
Reliable Translator possessing excellent critical thinking skills and bilingual fluency. Polished in converting written materials, relaying concepts, and ideas between languages and editing and proofreading text to reflect language. Meticulous and detailed professional with experience translating verbal and written communication.
Overview
2
2
years of professional experience
2
2
years of post-secondary education
1
1
Certification
Work History
Translator Spanish/English Language Assistant
EquiVestPropertySolutions
Blairsville, Georgia
01.2023 - 10.2024
- Translated telephone call conversations, facilitating effective communication between English and Spanish speakers.
- Collaborated with team members to ensure accurate translations across projects.
Education
Associate of Arts - Drafting And Design
Dalton State College
Dalton, GA 01.2023 - 05.2025
Northwest High School
Tunnel Hill, GASkills
- Translation accuracy
- Terminology research
- Bilingual communication
- Cultural awareness
Languages
Spanish
Native/ Bilingual
English
Professional
Certification
- 2007-2011 USMC Maintenance Management Specialists (Spanish Translation Test Passed)
Accomplishments
- 2011 USMC Honorable Discharge
Affiliations
- Hiking
- Goat Farming
References
References available upon request.
Timeline
Translator Spanish/English Language Assistant
EquiVestPropertySolutions
01.2023 - 10.2024
Associate of Arts - Drafting And Design
Dalton State College
01.2023 - 05.2025
Northwest High School