Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Accomplishments
Certification
Timeline
Generic

Mai Elkhashab

Rosharon,TX

Summary

Mai is a proud UF alumna who graduated in May 2019, she got her Master degree in ESOL and Bilingual education from University of Florida with GPA 3.94, and she majored in Curriculum and instruction. In addition, Mai holds a Bachelor of Arts from the department of English language and literature of Alexandria University where she was ranked the top student of her class. As a long-term plan, the pursuit of PhD degree is Mai's ultimate goal to build on her knowledge and to reach an enjoyable and highly rewarding career. In her pursuit for success, Mai strives to work/ study in a stimulating and challenging environment and to excel with hard work, perseverance and dedication while connecting with like-minded professionals and learning from their expertise.

Overview

9
9
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Arabic Interpreter Volunteer

Heal Organization
01.2025 - Current
  • Listened to, comprehended and translated oral or written communications from English to Arabic and vice versa.
  • Identified and carefully summarized factual points and abstract concepts.
  • Enabled community outreach programs to reach wider audiences by offering culturally sensitive interpretations.

Online Arabic Tutor

Self Employed
07.2022 - Current
  • Facilitated language acquisition by designing engaging lesson plans for students.
  • Improved student engagement with interactive and multimedia resources.
  • Created customized learning materials for diverse student needs.
  • Enhanced language proficiency, conducting one-on-one tutoring sessions.

English Tutor

VIPKID International
10.2019 - 10.2021
  • Enhanced students'' reading and writing skills by implementing interactive and engaging lesson plans.
  • Improved students' written and verbal English skills through personalized learning programs.
  • Taught students study techniques and strategies for succeeding on grammar and composition tests.
  • Developed personalized tutoring sessions based on student needs, leading to improved academic performance.

Substitute Teacher, K-Eighth Grade

Alachua County Public Schools
02.2017 - 09.2019
  • Assisted permanent teachers in maintaining classroom routines, ensuring a seamless transition during their absence.
  • Adapted quickly to various classroom settings and grade levels by demonstrating flexibility, adaptability, and a strong understanding of diverse curricula.
  • Developed strong relationships with students, parents, and colleagues, promoting open communication and collaboration among all stakeholders.
  • Contributed to improved school performance by collaborating with fellow teachers on curriculum development and teaching strategies.

Arabic Translator

Upwork
02.2016 - 10.2018
  • Supported sales teams in creating tailored proposals for Arabic-speaking clients through accurate translation services.
  • Delivered informative presentations on cultural nuances within the Arab world, facilitating better understanding among colleagues working with Middle Eastern clients.
  • Supported legal teams in understanding complex cases involving Arabic documents through comprehensive translation services.


Education

Master of Education - Curriculum And Instruction

University of Florida
Gainesville, FL
05-2019

Bachelor of Arts - Language And Literature

Alexandria University
Egypt
09-2011

Skills

  • Microsoft Office
  • Transcription
  • Proofreading
  • Coding

  • Proven leadership
  • Multitasking
  • Digital storytelling
  • Marketing

Accomplishments

Arabic: native language

English: native like proficiency

French: working command

Certification

  • CCHI certification (applying in 05/2025)
  • Medical Interpretation Certification by Master Word Academy (01/2025-current)
  • NVIDIA introduction to Generative AI (12/2024)
  • Professional development skills by Messengers of Peace Academy (03/2023)
  • Introduction to marketing by Wharton school, University of Pennsylvania (01/2020)
  • The science of wellbeing by Yale University (01/2020)
  • Certificate of achievement by Phi Kappa Phi honorary society (12/2018)

Timeline

Arabic Interpreter Volunteer

Heal Organization
01.2025 - Current

Online Arabic Tutor

Self Employed
07.2022 - Current

English Tutor

VIPKID International
10.2019 - 10.2021

Substitute Teacher, K-Eighth Grade

Alachua County Public Schools
02.2017 - 09.2019

Arabic Translator

Upwork
02.2016 - 10.2018

Master of Education - Curriculum And Instruction

University of Florida

Bachelor of Arts - Language And Literature

Alexandria University
Mai Elkhashab