Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Awards
Languages
References
Timeline
Generic

Maura Geuy

Jacksonville,FL

Summary

Bilingual professional with a strong background in customer-facing roles, education, and cross-cultural communication. Summa cum laude graduate with dual degrees in International Studies and Spanish, experienced in translating legal documents, supporting English learners, and delivering exceptional service in fast-paced environments. Seeking to transition into banking or insurance to leverage abilities to facilitate attention to detail, and a client-focused experience.

Overview

5
5
years of professional experience

Work History

Spanish ESOL Paraprofessional

Hendericks Avenue Elementary School
08.2024 - Current
  • Teaching English language skills (listening, speaking, reading, and writing) to non-native English speakers.
  • Collaborating with classroom teachers to support ELLs in general educational settings.
  • Providing professional translation of legal educational documents to ensure accurate and effective communication between schools and families.

Barista

Starbucks
10.2023 - 08.2024
  • Prepare and serve a wide variety of hand-crafted beverages.
  • Work effectively as part of a team to ensure smooth operations.

Closing Retail Sales Associate

GNC
07.2020 - 10.2023
  • Provide product knowledge to answer questions or concerns about product options.
  • Ensure accurate safe box, register, and deposit counts of up to 2000 USD.

Education

American Sign Language Technical Certificate -

Florida State College At Jacksonville
Jacksonville, FL
05.2025

Bachelor of Arts - International Studies, Spanish

University of North Florida
Jacksonville, FL
12.2024

Associate in arts degree with Honors -

Florida State College At Jacksonville
Jacksonville, FL
01.2022

High School Diploma -

The Baylor School
Chattanooga, TN
01.2020

Skills

  • Instructional skills
  • Computer and Microsoft Word skills
  • Cultural competence
  • Communication
  • Time management
  • Individualized support
  • Spanish
  • Translation services
  • American Sign Language

Awards

  • UNF Academic Deans List, 2022-2024
  • University of North Florida Award for Outstanding Intermediate Spanish Studies, 2023

Languages

Spanish
Professional
American Sign Language
Professional

References

References available upon request.

Timeline

Spanish ESOL Paraprofessional

Hendericks Avenue Elementary School
08.2024 - Current

Barista

Starbucks
10.2023 - 08.2024

Closing Retail Sales Associate

GNC
07.2020 - 10.2023

American Sign Language Technical Certificate -

Florida State College At Jacksonville

Bachelor of Arts - International Studies, Spanish

University of North Florida

Associate in arts degree with Honors -

Florida State College At Jacksonville

High School Diploma -

The Baylor School

Similar Profiles

CREATE PROFILE