Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Additional Information
Certifications And Professional Affiliations
Languages
Timeline
Generic

Mimi Gonzalez

Des Moines,IA

Summary

Dynamic Freelance Translator & Interpreter from Virginia Institute of Interpretation, adept in Financial Analysis & Modeling and exceptional at fostering teamwork. Excelled in bridging English and Spanish communications, enhancing client satisfaction across industries. Proven leadership in managing projects, with a keen ability for problem-solving and critical thinking.

Overview

3
3
years of professional experience

Work History

Freelance Translator & Interpreter

Virginia Institute of Interpretation
Des Moines, IA
06.2023 - 07.2024
  • Provided professional interpretation services for clients across various industries, delivering translation for written and verbal communications, which enhanced business transactions and ensured client satisfaction.
  • Ensured accurate communication between English and Spanish-speaking individuals by using advanced language skills and cultural understanding, eliminating language barriers, and fostering stronger client relationships.
  • Managed multiple projects efficiently by prioritizing tasks, setting deadlines, and tracking progress, which improved operational efficiency and built trust with clients.

Finance, Banking, and Investment Student (APEX Program)

Student Organization
Waukee, IA
08.2021 - 05.2022
  • Gained hands-on experience with financial concepts and investment strategies.
  • Participated in real-world case studies and collaborated with peers on finance projects.

Education

Bachelor's Degree - Finance

University of Iowa
Iowa City
05.2027

Business Transfer Program -

Des Moines Area Community College
Des Moines
05.2025

Skills

  • Financial Analysis & Modeling
  • Investment Strategies
  • Data Interpretation and Statistical Analysis
  • Budgeting & Forecasting
  • Microsoft Excel (Pivot Tables, Macros)
  • Problem-Solving & Critical Thinking
  • Leadership & Teamwork

Additional Information

Passionate about financial markets, investment analysis, and economic research. Strong work ethic and ability to balance academic and professional responsibilities.

Certifications And Professional Affiliations

  • Certified Interpreter - Virginia Institute of Interpretation

Languages

Spanish
Native/ Bilingual
English
Native/ Bilingual

Timeline

Freelance Translator & Interpreter

Virginia Institute of Interpretation
06.2023 - 07.2024

Finance, Banking, and Investment Student (APEX Program)

Student Organization
08.2021 - 05.2022

Bachelor's Degree - Finance

University of Iowa

Business Transfer Program -

Des Moines Area Community College