Patrick Lewis
Houston,Texas
Summary
Bilingual English and Mandarin Chinese professional with experience in intelligence analysis, program management, and operations. Holds an active Top Secret/Sensitive Compartmented Information (TS/SCI) security clearance and has supported mission-critical operations requiring discretion, precision, and sound decision-making. Experience includes managing language readiness programs for more than 80 personnel, supporting multi-agency counter-trafficking investigations, producing intelligence products for senior decision-makers, and providing professional Mandarin translation and interpretation. Recognized for solving complex problems, adapting quickly to new challenges, and building strong working relationships across teams. Brings a disciplined work ethic, exceptional attention to detail, and a proven ability to perform under pressure while contributing to organizational success.
Overview
6
6
years of professional experience
Work History
Open-Source Intelligence Analyst/Operator
Texas Counter-Trafficking Institute
Houston, Texas
06.2026 - Current
- Utilized open source analysis tools to intake, process, and synthesize actionable intelligence on suspected juvenile human trafficking cases in Texas.
- Provided 24/7 real-time analysis, network building, target package development, and research on suspected human trafficking cases from small team clandestine postures.
- In one month, supported operations that resulted in the recovery of 90 adults and 12 juvenile survivors, and the arrest of a total of 50 perpetrators or promoters of human trafficking.
- Collaborated with Texas DPS CID, US Department of Homeland Security, and Houston Police Department to enhance counter-trafficking operations.
Command Language Program Manager (Project Manager)
United States Marine Corps
Kaneohe Bay, HI
04.2025 - 05.2026
- Increased language proficiency rates to 100% across workforce of 80+ personnel.
- Tracked training schedules and requirements for 80+ personnel to ensure operational readiness.
- Coordinated monthly with senior leaders and external providers to align training initiatives with goals.
- Developed tailored language training programs to meet unit-specific operational objectives.
- Executed rapid enrollment and coordination for 15 personnel within 48 hours for urgent needs.
- Created performance improvement plans for underperforming personnel to enhance proficiency.
- Leveraged top secret/SCI clearance to maintain records of language capabilities within NSA systems.
Cryptologic Language Analyst (Chinese-Mandarin)/Electronic Warfare Operator
United States Marine Corps
Kaneohe Bay, HI
05.2021 - 04.2025
- Analyzed and translated key foreign intelligence from Mandarin to English for tactical and strategic decisions in Indo-Pacific theater.
- Supported high-stakes maritime operations through critical language interpretation and analytical assistance.
- Developed intelligence briefings and analytical products, transforming raw data into actionable risk assessments.
- Monitored current and emerging threats in a 24/7 intelligence environment using open-source reporting and specialized platforms.
- Trained across multiple MOS disciplines to enhance operational flexibility. in all 26-series MOS disciplines, including SIGINT, OSINT, EW, and reconnaissance.
- Completed ARFIOC covert collection/counter-insurgency training with MARSOC and NETA NSA analytical tools.
- Participated in four Department of Defense-sponsored Chinese-Mandarin language enhancement courses to improve communication skills.
Mail Handler
United States Postal Office
Vandalia , OH
11.2020 - 02.2021
- Supported high-volume logistics operations through efficient sorting, scanning, loading, and unloading of mail and freight, contributing to operational flow.
- Maintained package tracking accuracy using barcode scanning systems, ensuring timely movement across USPS network.
- Coordinated with warehouse personnel to meet daily operational deadlines while ensuring safety and quality standards.
- Demonstrated attention to detail and efficiency in fast-paced environment, meeting consistent productivity demands.
Education
Diploma with Honors - Chinese-Mandarin
Defense Language Institute Foreign Language Center
Presidio of Monterey, California05-2023
Skills
- Open source research
- Translation and transcription
- Critical language interpretation
- Signals intelligence collection
- SIGINT analysis tools
- Geospatial information systems expertise
- Threat assessment
- Intelligence cycle management
- Disinformation identification
- 24/7 operations monitoring
- Social media monitoring
- Crisis management
- Emergency communications
- Security risk analysis
- Operational risk management
- Cross-agency coordination
- Intelligence training support
- Executive presentations
- Network and systems analysis
- Radio frequency collection technologies
- Program coordination
- Top secret SCI clearance holder
- Effective communication skills
- Radio frequency collection technologies
- Program coordination
Languages
- English (native)
- Chinese-Mandarin (professional)
- Chinese DLPT (ILR): 2+/3/2, 3/2+, 2/2
- Test of Chinese as a Foreign Language (TOCFL): Level 3
Military Training
- NETA (NSA Analysis Tools)
- ARFIOC (Counter-Insurgency / Covert Collection, MARSOC)
- Chinese-Mandarin Basic Acquisition Course
- Defense Language Institute
- Middlebury Chinese Immersion (Middlebury College VT, Total Chinese Immersion)
- CHIN3020 (Chinese Advanced enhancement course)
- CHIN2020 (Chinese Professional enhancement course)
- CLTM 7100 (NSA Language Program Manager Basic Course)
- CLTM 7200 (NSA Language Program Manager Advanced Course)
Security Clearance
- Top Secret/Sensitive Compartmented Information (TS/SCI)
Timeline
Open-Source Intelligence Analyst/Operator
Texas Counter-Trafficking Institute
06.2026 - Current
Command Language Program Manager (Project Manager)
United States Marine Corps
04.2025 - 05.2026
Cryptologic Language Analyst (Chinese-Mandarin)/Electronic Warfare Operator
United States Marine Corps
05.2021 - 04.2025
Mail Handler
United States Postal Office
11.2020 - 02.2021
Diploma with Honors - Chinese-Mandarin
Defense Language Institute Foreign Language Center