Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

Patrisia Mena

La Puente,CA

Summary

Qualified medical interpreter experienced in consecutive and simultaneous interpreting between medical providers and Spanish speaking patients. Support quality patient care and education with experience in fast-paced clinic environment. coordinator and in training medical interpreters.

Medical language professional with extensive experience in healthcare interpretation. Proven ability to facilitate effective communication between healthcare providers and patients, contributing to improved patient outcomes. Known for reliability, adaptability, and teamwork, with strong skills in medical terminology and cross-cultural communication.

Overview

23
23
years of professional experience

Work History

Medical Interpreter/Schedule Coordinator

Beatriz Campos Interpreting
09.2011 - Current
  • Interpreting between medical providers and Spanish speaking patients
  • Translation of documents as well as completing forms for Spanish speaking patients
  • Legal interpreting between attorneys and clients for deposition preparation
  • Schedule coordinator for 15-20 interpreters
  • Clerical work such as confirming appointments, answering phones, screening and rooming patients
  • Train and supervise interpreters
  • General computer knowledge

Medical Interpreter/Schedule Coordinator

S.A.I. Interpreting Services
07.2002 - 05.2011
  • Interpreting between medical providers and Spanish Speaking patients
  • Translation of documents as well as completing forms for Spanish Speaking patients
  • Legal interpreting between attorneys and clients for deposition preparation
  • Coordinate schedule for 55 interpreters
  • Clerical work such as confirming appointments, answering phones, screening and rooming patients
  • Train and Supervise interpreters
  • General computer knowledge

Education

Some College - General Education

Rio Hondo College

Massage Therapy -

Nova Institute of health technology
Whittier, CA
10.1999

High School Diploma -

El Monte High School
El Monte, CA
06.1996

Skills

  • Medical interpreting
  • Translation
  • Legal interpreting
  • Schedule coordination

  • Clerical work
  • Training and supervising
  • General computer knowledge
  • Medical interpretation

Timeline

Medical Interpreter/Schedule Coordinator

Beatriz Campos Interpreting
09.2011 - Current

Medical Interpreter/Schedule Coordinator

S.A.I. Interpreting Services
07.2002 - 05.2011

High School Diploma -

El Monte High School

Some College - General Education

Rio Hondo College

Massage Therapy -

Nova Institute of health technology
Patrisia Mena