Open To Work
Radouane Ettabet
Spring,TX
Work Preference
Summary
Highly motivated Arabic linguist holding an active Secrete security clearance with 7 years of experience as Arabic-English linguist. Adept at working effectively unsupervised and quickly mastering new skills.
Overview
14
14
years of professional experience
Work History
Arabic Linguist
Arrow Security & Training LLC.,
Baghdad, Iraq
10.2019 - Current
- Provided general linguistic support for military operations to interpret meetings, conferences and interviews.
- Interpreted statements made by participants during interviews, meetings and conferences by using various methods to preserve original intent, meaning and emphasis.
- Supplied well-written summaries and translations of raw foreign conversations in Arabic and English.
- Translated software technical manuals to another language and culture.
- Proofread, edited and revised translated documents.
Transportation Security Officer
Transportation Security Administration
Arlington, VA
11.2016 - 09.2019
- Reviewed IDs and other paperwork to verify personal information and to check for fraudulent documents.
- Utilized metal detectors, wands and X-ray screening machines to perform thorough check of individuals, belongings and cargo.
- Worked with local and federal law enforcement agents to apprehend suspicious individuals.
Translator/ Interpreter
Global Linguists Solutions Inc
Amman, Jordan
07.2013 - 02.2015
- Provide Arabic and English translations for military training efforts
- Participate in class translation and hand-on instructional classes
- Translation of documents online and in hard copy.
Contractor Linguist
Global Linguist Solutions LLC
, Iraq
10.2009 - 09.2012
- Translation of documentation, videos, tapes, flyers from English into Arabic and vice-versa, Translating alongside interrogators and investigators.
- Review Arabic audio/video material and writ gist/summarize into English.
Education
Associate's Degree - Business Administration
Everest College
Fairfax, VA07.2008
Languages
I'm fluent in Arabic and French language, Knowledgeable of Northern African and Middle Eastern dialects
Skills
knowledgeable in area of Microsoft Word, Excel and PowerPoint. I can type Arabic language
Holding active Secret security clearance from Department of Defense.
Timeline
Arabic Linguist
Arrow Security & Training LLC.,
10.2019 - Current
Transportation Security Officer
Transportation Security Administration
11.2016 - 09.2019
Translator/ Interpreter
Global Linguists Solutions Inc
07.2013 - 02.2015
Contractor Linguist
Global Linguist Solutions LLC
10.2009 - 09.2012
Associate's Degree - Business Administration
Everest College