Salma Karaien
Ann Arbor
Summary
Dynamic Resource Coordinator at Envolve LLC with proven expertise in optimizing resource allocation and enhancing project visibility through innovative software solutions. Bilingual communicator skilled in training coordination and staff development, successfully reducing project delays by identifying bottlenecks and fostering collaboration among diverse teams.
Overview
10
10
years of professional experience
Work History
Resource Coordinator
Envolve LLC
08.2024 - Current
- Optimized resource allocation by assessing project requirements and assigning appropriate personnel.
- Successfully managed tight deadlines by skillfully balancing limited timeframes against available human capital while still achieving quality results.
- Implemented resource management software to centralize information and improve overall visibility into project progress.
- Reduced project delays by proactively identifying potential bottlenecks in resource availability and addressing them promptly.
Arabic Translator and Interpreter
Freelance
04.2022 - 03.2024
- Enabled businesses to expand into new markets by translating vital documentation such as contracts, product descriptions, and user manuals.
- Enhanced communication between English and Arabic-speaking clients by providing accurate translation and interpretation services.
- Maximized efficiency of document processing by developing a streamlined system for managing incoming translation requests from clients.
- Enabled seamless communication within multicultural teams by serving as an on-call interpreter during meetings and conference calls.
Freelance Set Coordinator
Tobias Smith
05.2015 - 03.2022
- Continuously sought ways to improve efficiency and effectiveness within the team, implementing new technologies and industry best practices as appropriate.
- Managed budgets effectively, sourcing cost-effective materials and negotiating vendor contracts for set construction.
- Conducted thorough research on period accuracy for historical productions which resulted in authentic visuals that resonated with audiences.
- Coordinated efforts between lighting, sound, wardrobe, hair/makeup teams to ensure seamless integration within the overall design concept.
Education
Associate of Applied Science - Communication And Psychology
Washtenaw Community College
Ann Arbor, MIBachelor of Science - Information And Communication Technology
Eastern Michigan University
Ypsilanti, MI08-2021
Skills
- Training coordination
- Staff development
- Meeting facilitation
- Resource forecasting
- Fluent bilingualism
- Customer service
- Directing performers
Languages
Arabic
Native or Bilingual
English
Native or Bilingual
Timeline
Resource Coordinator
Envolve LLC
08.2024 - Current
Arabic Translator and Interpreter
Freelance
04.2022 - 03.2024
Freelance Set Coordinator
Tobias Smith
05.2015 - 03.2022
Associate of Applied Science - Communication And Psychology
Washtenaw Community College
Bachelor of Science - Information And Communication Technology
Eastern Michigan University
Similar Profiles
Yvette PerezYvette Perez
Property Manager at Envolve LLCProperty Manager at Envolve LLC
Kim HicksKim Hicks
Leasing Consultant at Envolve Client Services Group LLCLeasing Consultant at Envolve Client Services Group LLC
Sara FernandesSara Fernandes
Hospitality team member at EnvolveHospitality team member at Envolve