Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
Timeline
Generic

Sandrine Umutoni

Grand Rapids,USA

Summary


Passionate about delivering high quality and contributing effectively to community success. Possesses deep understanding of language structures and fluency in two languages, along with certificate in community health working, maintaining confidentiality and cultural sensitivity. Capable of facilitating effective cross-cultural communication to ensure accurate and meaningful exchanges.

Overview

3
3
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Independent Contractor Interpreter

Liaison Linguistics
10.2024 - 01.2025
  • Working as an independent interpreter in a variety fields mostly in medical, education and basic legal services.
  • Interpreted complex terminology accurately to ensure understanding across languages.
  • Adapted quickly to changing environments, ensuring seamless communication under pressure.

Assistant Case Worker

KRM (Kentucky Refugee Ministries)
05.2022 - 08.2024
  • Assisted clients with intake processes, ensuring accurate documentation and efficient case management.
  • Coordinated communication between clients and service providers to facilitate timely support services.
  • Supported case workers in data entry tasks, maintaining organized case records in electronic systems.

Education

Bachelor's degree - Human Services

ULK Gisenyi
05.2019

Skills

  • Client relationship building
  • Safety compliance

Certification

  • Medical Interpretation, 2024-09-01, Present
  • Community Health Worker, 2025-05-01, Present


Timeline

Independent Contractor Interpreter

Liaison Linguistics
10.2024 - 01.2025

Assistant Case Worker

KRM (Kentucky Refugee Ministries)
05.2022 - 08.2024

Bachelor's degree - Human Services

ULK Gisenyi

Similar Profiles

CREATE PROFILE
Sandrine Umutoni