Santiago Hernández
Azusa,CA
Summary
Dedicated individual successfully facilitates communication between people of different cultures and backgrounds. Brings wealth of knowledge and experience to organizations requiring interpretation and translation services. Committed to providing quality service and results.
Lead by a strong service vocation to provide those with limited English proficiency quality Interpretation Services.
Dedicated Digital Marketing professional with a history of meeting company goals utilizing consistent and organized practices. Skilled in working under pressure and adapting to new situations and challenges to best enhance the organizational brand.
Overview
7
7
years of professional experience
Work History
Social Media Community Manager
Mia Secret
11.2017 - Current
- Aided upper-level leaders by completing reports for Digital Marketing action planning for 30+ online FB and IG communities.
- Promoted positive company culture within online community by highlighting education system achievements and product positioning.
- Managed online communities (30+) making sure company SM are a safe space for all members,
- Collected data to plan future improvements.
- Writing and Translation of copy texts, manuals and guides: English-Spanish, Spanish-English.
- Content calendars management.
- External resources follow ups.
- Costumer Service trough e-mail and SM platforms (multilingual).
General Laborer
Glendora Carwash
04.2017 - 10.2017
- Moved and cleared debris from work sites to dispose of in designated areas.
- Followed proper equipment operation and maintenance procedures to keep equipment in good working condition.
- Performed vehicle detailing service.
Education
Qualified Medical Interpreter - Language Interpretation And Translation
Americans Against Language Barriers
1 East Erie Street, Suite 525-4588. Chicago, Illin02.2024
GED -
GED
Los Angeles, CA08.2023
No Degree - Narrative And Creative Writing.
UDEMI
Virtual 02.2022
Skills
- Managing Editorial Calendars
- Confidential Information Protection
- Strong Memory Retention
- Sight Translation
- Critical Thinking
- Ethical Codes Adherence
- Accurate Translation
- Social Media Management
- Online presence monitoring
- Attention to Detail
- Patient confidentiality
- Memory retention
- Consecutive Translation
- Medical Terminology
Accomplishments
Writing Acomplishments.
“Relatos Intrascendentes“
Short Stories, Editorial Chiquitico, Colombia 2011
“Verdun“
Micro Narrative. Diversidad Literaria, Antology “Erase una vez un microcuento“
España 2013
“Tras las puertas“
Short Story. Ediciones Alborismos, Literary Magazine #8, Venezuela 2022
“Signo“
Short story, Editorial Letra Erguida, Revista Micros #7
Dominican Republic 2023
Education Accomplishments
GED
Highschool Equivalence Diploma
2023
AALB
Qualified Medical Interpreter
2024
Languages
Spanish
Native or Bilingual
Portuguese
Limited Working
English
Native or Bilingual
Timeline
Social Media Community Manager
Mia Secret
11.2017 - Current
General Laborer
Glendora Carwash
04.2017 - 10.2017
Qualified Medical Interpreter - Language Interpretation And Translation
Americans Against Language Barriers
GED -
GED
No Degree - Narrative And Creative Writing.
UDEMI
Similar Profiles
Gabriel LunaGabriel Luna
E-Commerce Assistant at Mia SecretE-Commerce Assistant at Mia Secret
Milton RobinsonMilton Robinson
Driver at Mia Little SecretDriver at Mia Little Secret
Elena JonesElena Jones
Sales Associate at Victoria's Secret & Victoria's Secret PinkSales Associate at Victoria's Secret & Victoria's Secret Pink