Cleaned, normalized, and modeled donor and operational datasets in Excel using Power Query, PivotTables, and calculated fields to enable reliable analysis and support planning and fundraising decisions.
Business Analyst Intern
Vortex Liquid Colors
05.2025 - 08.2025
Partnered with Senior Business Analyst to gather and clarify requirements related to supplier invoices, purchase records, and cost data, translating business questions into structured analysis tasks.
Cleaned, standardized, and validated supplier and invoice datasets in Excel using Power Query, PivotTables, XLOOKUP, and data validation rules to ensure accuracy and consistency for reporting and audit support.
Executive IT Intern
Rainbows for All Children
07.2023 - 06.2023
Conducted stakeholder interviews and stakeholder analysis to capture document management requirements, then mapped as-is vs. to-be processes for SharePoint workflows.
Developed a RACI matrix, Gantt chart, and risk analysis to define ownership, task sequencing, dependencies, and timelines, enabling structured execution of the SharePoint redesign initiative.
Designed and implemented a new SharePoint folder architecture and task structure; presented the solution to stakeholders, who adopted the redesigned system to improve document retrieval and collaboration.
Translator and Interpreter
DePaul University, Translator and Interpreter Corps
07.2023 - 06.2025
Supported multilingual communications by translating and proofreading over 150+ academic and administrative documents, improving accuracy and accessibility for students and staff.
Provided live English Spanish interpretation for immigrant clients during legal consultations and translated official documents for DePaul University and partner law firms, ensuring clarity and cultural consistency in all communications.
Education
Bachelor of Science - Business Analytics Minor: Accountancy