Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Publications
Additional Information
Timeline
Additional field-related experience and training
Generic

Shadi Mazloum Salama

Archaeologist
Seattle, WA,WA

Summary

Archaeologist with PhD in Roman-Byzantine palatial architecture and ornamentation and their transcendence in the Umayyad qusur in the area of the Levant. Background includes graduate degree in archaeological preservation and conservation techniques, excavations in Syria and Spain, as well as presentation of papers at international conferences and teaching at undergraduate conferences. Looking to apply the skills acquired through over a decade of research to secure a dynamic career opportunity as a cultural resource manager at an organization that is passionate about preserving cultural heritage.

Overview

13
13
years of professional experience
21
21
years of post-secondary education
3
3
Languages

Work History

Legal Translation Assistant

Self-employed
Oviedo, Spain
10.2009 - 06.2022

Ran business with my wife and co-managed translation projects mostly in the fields of law and academics, updated term bases and glossaries, prepared quotes and communicated with clients.

Conference Speaker

APIAA
Oviedo, Spain
07.2018 - 07.2018

Presented paper entitled "Umayyad Contribution to the Artistic and Architectural Language of the Iberian Peninsula" at the International Conference "From the End of Late Antiquity to the Early Middle Ages in the Iberian Peninsula (650-900)", organized by APIAA and the Archaeological Museum of Asturias in Oviedo, Spain.

Conference Teacher

University Of Oviedo
Oviedo, Spain
10.2014 - 10.2014

Earned 20 graduate-level teaching hours as a presenter at a workshop organized by the University of Oviedo on research theory, method and practical examples for graduate students of archaeology.

Assistant in Photo Archive

DAINST - German Archaeological Institute
Madrid, Spain
05.2014 - 06.2014

Conducted research at the German Archaeological Institute (DAINST) in Madrid for a period of 5 weeks and assisted Dr. Michael Kunst with managing and updating the photo archives.

Education

Ph.D. - Archaeology

University of Oviedo
Oviedo, Spain
09.2010 - 11.2022

Postgraduate Technical Expert Degree - Management And Conservation of Archaeology

University of Oviedo
Oviedo
09.2010 - 07.2011

Master of Arts - Medieval History And Archaeology

University of Granada
Granada
09.2005 - 06.2009

Bachelor of Arts - Archaeology

University of Damascus
Damascus, Syria
09.2000 - 06.2004

Certificate of Spanish Language And Culture - Spanish Language And Culture - Level C1/C2

University of Granada, Center For Modern Languages
Granada, Spain
01.2009 - 04.2009

Skills

Multilingual and Multicultural

undefined

Publications

Mazloum, S. (2019). “Contribución omeya al desarrollo del lenguaje artístico y arquitectónico de la península ibérica” en Actas del Congreso Internacional Del Fin de la Antigüedad Tardía a la Alta Edad Media (650-900), Anejos de NAILOS Nº5, pp. 201-227.

Additional Information

  • Spanish B1 and international driver's license
  • IR1 Green card visa

Timeline

Conference Speaker

APIAA
07.2018 - 07.2018

Conference Teacher

University Of Oviedo
10.2014 - 10.2014

Assistant in Photo Archive

DAINST - German Archaeological Institute
05.2014 - 06.2014

Ph.D. - Archaeology

University of Oviedo
09.2010 - 11.2022

Postgraduate Technical Expert Degree - Management And Conservation of Archaeology

University of Oviedo
09.2010 - 07.2011

Legal Translation Assistant

Self-employed
10.2009 - 06.2022

Certificate of Spanish Language And Culture - Spanish Language And Culture - Level C1/C2

University of Granada, Center For Modern Languages
01.2009 - 04.2009

Master of Arts - Medieval History And Archaeology

University of Granada
09.2005 - 06.2009

Bachelor of Arts - Archaeology

University of Damascus
09.2000 - 06.2004

Additional field-related experience and training

· Congress organized by APIAA - "VII Jornadas de Arqueología Española en el Exterior" (6 hours), Oviedo, 22/02/2019-23/02/2019

· Participation as a Speaker at the International Congress "Del Fin de la Antigüedad Tardía a la Alta Edad Media en la península ibérica (650-900)," Oviedo, Spain, 13/07/2018

· Attendance at Conference "Las huellas de la guerra. Fortificaciones de los conflictos bélicos en época contemporánea," organized by APIAA (12 hours), 06/04/2018-14/04/2018

· Attendance at Conference "Arqueología orientalista y Arqueología en el África española 2018," organized by APIAA (4 hours), 16/03/2018-17/03/2018

· Certificate as Instructor at an undergraduate workshop on research methodology (20 hours), University of Oviedo (Spain), 24/10/2016-28/10/2016

· Certificate of attendance at Conference "IV Jornadas de Arqueología Medieval," organized by APIAA in 2016 (18 hours), 4/11/2016-12/11/2016

· Visit to "Escuela de Estudios Árabes" (School of Arab Studies) and its library in Granada, Spain, and various consultations with Dr. Antonio Almagro (2014-2015)

· Attendance at International Conference on Preservation of Cultural Heritage in Times of Conflict, Santander (Spain), 23-25 April 2014.

· Certificate as Instructor at an undergraduate workshop on "Graduate Research in Archaeology: Theory, Method and Practical Examples in Asturias," University of Oviedo, 10/11/2014-14/11/2014, 20 teaching hours

· Research scholarship at the German Archaeological Institute (DAINST) in Madrid, 5 weeks in 2014, and work in the photo archive with Dr. Michael Kunst

· Guided visit to Medinat Al-Zahra (museum and archaeological site) and guided visit of the Church of Santa Comba de Bande (Galicia, Spain), 2011

Shadi Mazloum SalamaArchaeologist