Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
Languages
Timeline
Generic

Sumer Decker

Mexico

Summary

Versatile and dedicated professional with a strong foundation in Business Administration, Marketing, and English language instruction. Experienced in freelance writing, ESL teaching, and translation services. Possesses a CELTA certification and has worked with diverse student populations, including refugees and immigrants. Skilled in adapting to various teaching methodologies and equipped with strong business acumen from a robust academic background. Fluent in English and Spanish, with working knowledge of French and Hindi.

Overview

16
16
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Content Substitute Teacher

Edustaff - Columbia Public Schools
10.2024 - Current
  • Instruct various core and elective subjects to K-12 students, adapting lessons to meet diverse educational needs
  • Support K-12 students with special educational needs as a paraprofessional, providing tailored assistance based on individual educational plans
  • Assist teachers in classroom management, supervision during recess, and lunch, ensuring a safe and supportive learning environment

Volunteer ESL Teacher

Catholic Charities and Refugee Services
02.2023 - Current
  • Teach English to refugees and immigrants from diverse backgrounds, ranging from complete beginners to advanced learners focusing on accent reduction
  • Adapt teaching methods to accommodate varying levels of English proficiency, including 'survival English' and idiomatic speech
  • Gained valuable experience working with vulnerable populations, providing an empathetic and supportive learning environment

Freelance Translator

01.2009 - Current
  • Provided translation services between English, Spanish, and French for clients across multiple industries
  • Ensured accuracy and cultural relevance in written materials, maintaining high standards in both professional and creative projects

Freelance Writer

Demand Media Studios
01.2009 - 12.2012
  • Produced well-researched articles and how-to guides on a variety of topics for online publication
  • Collaborated closely with copy editors to deliver clear, practical, and engaging content
  • Published works include instructional content such as 'Why Do Tombstones Face East' and 'How to Remove Dry Erase Marker from Walls.'

Education

CELTA Certification - Certificate in English Language Teaching to Adults

University of Cambridge
06.2024

Bachelor of Arts - Business Administration (Marketing)

Columbia College
06.2021

Associate of Arts -

Columbia College
12.2016

Skills

  • Digital marketing
  • Content creation
  • Data entry and transcription
  • Microsoft Office Suite
  • Google Workspace
  • Basic accounting and business software proficiency
  • Cross-cultural communication
  • Adaptability
  • Classroom management
  • Written and verbal communication
  • Attention to detail
  • Problem-solving

Certification

  • CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults), University of Cambridge, 06/24
  • Digital Marketing (Part of Bachelor’s coursework), Columbia College
  • Substitute Certificate of License to Teach, Missouri Department of Elementary and Secondary Education

Languages

English
Native or Bilingual
Spanish
Full Professional
French
Limited Working
Hindi
Elementary

Timeline

Content Substitute Teacher

Edustaff - Columbia Public Schools
10.2024 - Current

Volunteer ESL Teacher

Catholic Charities and Refugee Services
02.2023 - Current

Freelance Translator

01.2009 - Current

Freelance Writer

Demand Media Studios
01.2009 - 12.2012

Bachelor of Arts - Business Administration (Marketing)

Columbia College

Associate of Arts -

Columbia College
  • CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults), University of Cambridge, 06/24
  • Digital Marketing (Part of Bachelor’s coursework), Columbia College
  • Substitute Certificate of License to Teach, Missouri Department of Elementary and Secondary Education

CELTA Certification - Certificate in English Language Teaching to Adults

University of Cambridge
Sumer Decker