Taj Mohammad Shinwary
Westminster,CO
Summary
Dynamic and adaptable Remote Interpreter with a proven track record at Interpreters and Translators Inc. Skilled in delivering precise medical interpretations while maintaining strict confidentiality. Recognized for excellent communication and problem-solving abilities, ensuring effective collaboration with healthcare professionals to enhance patient care and understanding.
Overview
4
4
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
Remote Interpreter
Interpreters and Translators Inc
02.2023 - Current
- Self-motivated, with a strong sense of personal responsibility.
- Worked effectively in fast-paced environments.
- Skilled at working independently and collaboratively in a team environment.
- Proven ability to learn quickly and adapt to new situations.
Medical Interpreter
7206358880
10.2021 - Current
- Maintained strict confidentiality, adhering to HIPAA guidelines while handling sensitive medical information during the interpretation process.
- Followed ethical codes to protect confidentiality of patient medical information.
- Supported healthcare professionals in delivering accurate diagnoses by effectively interpreting detailed medical histories from non-English speaking patients.
- Ensured clear communication by providing precise interpretation of doctor''s instructions, diagnoses, and prescriptions to non-English speaking patients.
Education
Bachelor of Arts - Education
University of Education
Kabul, Afghanistan05-2003
Skills
- Friendly, positive attitude
- Teamwork and collaboration
- Customer service
- Problem-solving
- Time management
- Attention to detail
- Flexible and adaptable
- Dependable and responsible
- Multitasking
- Excellent communication
- Critical thinking
- Computer skills
- Organizational skills
- Calm under pressure
- Active listening
- Decision-making
- Problem resolution
Certification
- Professional Medical Interpreter, Liberty Language Services - November 23, 2021
- Professional Medical Interpreter Training, Bridging the Gap - June-July 2023
Languages
English
Native or Bilingual
Dari
Native or Bilingual
Pashto
Native or Bilingual
Farsi
Native or Bilingual
Timeline
Remote Interpreter
Interpreters and Translators Inc
02.2023 - Current
Medical Interpreter
7206358880
10.2021 - Current
Bachelor of Arts - Education
University of Education
Similar Profiles
GABRIELA PORRAS LEONGABRIELA PORRAS LEON
Senior Talent Acquisition Specialist at Multilingual Interpreters and TranslatorsSenior Talent Acquisition Specialist at Multilingual Interpreters and Translators
Liliana KiigeLiliana Kiige
Interpreter at Interpreters and Translators Inc.Interpreter at Interpreters and Translators Inc.
Marwa MahmoudMarwa Mahmoud
EN-AR Interpreter at Multilingual Interpreters and Translators- MartiiEN-AR Interpreter at Multilingual Interpreters and Translators- Martii
SANDRA PARKSSANDRA PARKS
Executive and Artistic Director at Colorado Conservatory of DanceExecutive and Artistic Director at Colorado Conservatory of Dance
ABIGAIL OCAMPO ZAPIÉNABIGAIL OCAMPO ZAPIÉN
Bilingual Advocate Lead/Supervisor at Sister Carmen Community CenterBilingual Advocate Lead/Supervisor at Sister Carmen Community Center