Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Accomplishments
Additional Information
Timeline
Generic

Vanessa Dormevil

Margate,FL

Summary

Organized and dependable candidate successful at managing multiple priorities with a positive attitude. Willingness to take on added responsibilities to meet team goals. Detail-oriented team player with strong organizational skills as well as leadership accountability. Ability to handle multiple projects simultaneously with a high degree of accuracy.

Overview

4
4
years of professional experience

Work History

Translator

Emania Petit-Fere
05.2022 - 08.2023
  • Translated from Standard English to Haitian Creole.
  • Researched cultural etiquette and specific use of slang words.
  • Reviewed final work to spot and correct errors in punctuation, grammar and translation.
  • Reviewed final works to spot and correct errors in punctuation, grammar, and translation.
  • Applied cultural understanding to discern specific meanings beyond literal written words.
  • Provided cultural input to speakers to help parties who did not speak similar languages communicate with and understand one another.

Babysitter

Jessica Tullus
02.2019 - 05.2021
  • Played games, worked on puzzles, and read books to young children.
  • Organized and cleaned home after activities by picking up toys and straightening up play room.
  • Maintained a clean and organized environment to ensure the well-being of children under care.
  • Handled conflicts between siblings effectively using conflict resolution techniques resulting in a more peaceful household.

Education

Middle School Degree -

Forest Glen Middle School
Coral Springs, FL
06.2023

Primary School Degree -

James S. Hunt Elementary
Coral Springs, FL
06.2020

Skills

  • Fluent in Haitian Creole
  • Leadership
  • Strong vocabulary skills
  • Fluent Bilingualism
  • Verbal and written communication
  • Cultural Awareness
  • Relationship Building

Accomplishments

  • Top 15 in graduating class of 2027.
  • Character awards for being determined, respectful, and responsible throughout the years.
  • Straight A Honor Roll.
  • Supervised team of 6 staff members.

Additional Information

- Willing to relocate around Florida only

- Very Social

- Hardworking

- Determined to improve


Timeline

Translator

Emania Petit-Fere
05.2022 - 08.2023

Babysitter

Jessica Tullus
02.2019 - 05.2021

Middle School Degree -

Forest Glen Middle School

Primary School Degree -

James S. Hunt Elementary
Vanessa Dormevil