Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Additional Information
Software
Interests
Work Availability
Quote
Timeline
Generic

Bergson Laguerre

Language Engineer
TAMPA,FL

Summary

Hardworking and passionate job seeker with strong organizational skills eager to secure entry-level software engineer position. Ready to help team achieve company goals. Detail-oriented team player with strong organizational skills. Ability to handle multiple projects simultaneously with a high degree of accuracy.


Multifaceted content reviewer with several years of experience writing, editing and researching broad range of content. Knowledgeable in project coordination and configuration management. Recognized for mentoring staff in best practices of writing, grammar and style. Proficient in Google Analytics. To seek and maintain full-time position that offers professional challenges utilizing interpersonal skills, excellent time management and problem-solving skills.

Overview

2
2
years of professional experience
8
8
years of post-secondary education
1
1
Language

Work History

French/English Content Reviewer

Vaco
Walnut, CA
11.2021 - Current

Analyze and review language-specific (English and French) text and image-based content on the Google Search Ads project provided by Google stakeholders.

Apply feedback through the content review process that ensures all content is written to engage the relevant audience and is consistent in tone, style, key messaging, grammar, and punctuation

Review and discuss ratings made by other team members in daily reviews to improve Machine Learning and the algorithm

Aid my team lead and QA in quality checks and support the ratings of our advertisements through carefully detailed comments.

Analyze, curate, and evaluate advertisements on the Google Search Ads project

Ensure logical and meaningful review of Ad/URL content

Deliver high-quality work to improve algorithm accuracy

Manage large amounts of linguistic data

Data Annotation Engineer

Qualtrics
Seattle, WA
12.2022 - 04.2023

Analyze all Machine Learning and Natural Language Processing

Work alongside AI Engineers to help distinguish between good datasets and great datasets

Build datasets of valid pieces of data for objects of interest that will in turn be used to build AI models

Group information together by relevance, and validate annotation work prior to submittal

IT Analyst

Pasco Sheriffs Office
New Port Richey, FL
10.2021 - 11.2021

Monitor tools and processes.

Analyze and respond to alerts and issues that arise.

Respond to all alerts and issues as defined in the escalation processes and SOP's.

Follow up and document all issues and note current status, open and pending items, and prepare reports for incoming teams.

Collaborate with technology teams to create and modify monitoring documentation and processes.

Execute scripted checks and processes to troubleshoot and resolve issues.

Education

Associate of Science - Software Engineering And Data Analysis

Hillsborough Community College
Tampa, FL
08.2020 - Current

Bachelor of Arts - Linguistics

State University of Haiti
Haiti
01.2011 - 11.2015

Skills

Communication, Customer Service, Leadership, Localization, translation, Analytics, Datasets, Detail-oriented, Annotation, Critical thinking, Reporting

Additional Information

Here is a list of some school projects that I participated in:

Project 1 (Database Design): Write the relational schema, draw its dependency diagram and identify all dependencies, including all partial and transitive dependencies. You can assume that the table does not contain repeating groups and that any invoice number may reference more than one product.

Project 2 (Database Design): Create a customer database using SQL Server.

Project 3 (Java): Write a test program that creates two MyDate objects (using new MyDate() and new MyDate(34355555133101L)) and displays their year, month, and day.

Project 4 (Java): Design a class named Person and its two subclasses named Student and Employee.

Project 5 (Systems Analysis): Help create a clear product vision for the system MajEnt Earth Tech would like to create. Recall that they hope to charge students a membership fee for the service of contributing used course materials to a repository and being able to access used course materials contributed by other students.
Project 6 (Systems Analysis):

In order to make certain you are considering all pertinent user classes for the Course Materials Exchange Service proposed by MajEnt Earth Tech, you take a moment to identify favored user classes, disfavored user classes, and other user classes. You document this information and create a persona for your most important class.

Software

Python, Java, Azure, AWS, Visio, Microsoft Office, Data Analysis, SQL, Google Workspace, Microsoft Excel, Management Information Systems, Project Management, Spreadsheet, Adobe, Presentation, Database Management

Interests

Acting, hiking, workout, running, writing, dancing, literature, sports, travel, music, and theater

Work Availability

monday
tuesday
wednesday
thursday
friday
saturday
sunday
morning
afternoon
evening
swipe to browse

Quote

There is a powerful driving force inside every human being that, once unleashed, can make any vision, dream, or desire a reality.
Tony Robbins

Timeline

Data Annotation Engineer

Qualtrics
12.2022 - 04.2023

French/English Content Reviewer

Vaco
11.2021 - Current

IT Analyst

Pasco Sheriffs Office
10.2021 - 11.2021

Associate of Science - Software Engineering And Data Analysis

Hillsborough Community College
08.2020 - Current

Bachelor of Arts - Linguistics

State University of Haiti
01.2011 - 11.2015
Bergson LaguerreLanguage Engineer