Bob OKOSSOU
Arlington,VA
Summary
Fluent bilingual professional with strong vocabulary skills and proofreading expertise. Experienced in translating documents and facilitating effective dialogue in diverse environments.
Overview
1
1
Certification
Work History
Translator and Interpreter
Self Employed Services
Arlington,VA
- Translated written documents for diverse clients, ensuring clarity and cultural relevance.
- Interpreted spoken communications in various settings, facilitating effective dialogue between parties.
- Utilized translation software to enhance efficiency and maintain consistency across projects.
- Conducted terminology research to ensure accuracy in specialized subject areas.
- Collaborated with clients to understand project requirements, delivering tailored translation solutions.
- Translated documents from [Language] to [Language].
- Enabled smoother negotiations for clients with foreign counterparts by offering real-time interpretation support.
- Provided verbal summaries of non-English documents for immediate use.
- Enabled effective communication between doctors and patients with limited English proficiency by interpreting medical appointments accurately.
- Interpreted spoken and written languages other than English and vice versa.
- Interpreted conversations between foreign language-speaking clients and others.
- Translated other language books into English.
Education
MBA - Human Resources Management
Strayer University
Washington,DC09-2007
Skills
- Written translation
- Fluent bilingualism
- Effective communication techniques
- Cultural awareness
- Strong vocabulary skills
- Continuous learning mindset
- Proofreading expertise
- Consecutive interpretation
- Simultaneous interpretation
- Excellent listening
- FLUENT IN [LANGUAGE]
- Document translation
- Verbal and written communication
- Relationship building
- Legal document preparation
Accomplishments
- Achieved [Result] by completing [Task] with accuracy and efficiency.
- Achieved [Result] through effectively helping with [Task].
Certification
- Certified [Job Title], [Company Name] - [Timeframe]
- [Area of certification], [Company Name] - [Timeframe]
Languages
English
Full Professional
French
Native or Bilingual
Timeline
Translator and Interpreter
Self Employed Services
MBA - Human Resources Management
Strayer University