Carolina Evans
Indianapolis,IN
Summary
Dedicated and bilingual healthcare professional with extensive experience in patient care, interpretation, and translation within diverse healthcare settings. Possesses strong organizational, communication, and analytical skills, with a passion for streamlining processes to enhance healthcare administration. Dedicated to fostering a positive and organized environment to support team success and enhance patient care. Fluent in Spanish and English, with the ability to bridge communication gaps in diverse settings. Recent graduate with excellent research, technical, and problem-solving skills. Detail-oriented and able to learn new concepts quickly.
Overview
7
7
years of professional experience
Work History
Spanish Interpreter and translator
People’s Health Center HealthNet
02.2022 - 09.2023
- Conducted on-site and remote Spanish-English interpretation for healthcare appointments, including patient consultations and discharge instructions
- Translated medical documents such as patient forms, educational brochures, and consent forms
- Played a critical role in fostering trust and rapport between patients and providers
Spanish Interpreter
Affordable Language Services
02.2017 - 08.2021
- Provided accurate and culturally appropriate Spanish-English interpretation services for medical, legal, and business settings
- Facilitated effective communication between limited-English-proficient individuals and service providers
- Maintained confidentiality and complied with industry standards and ethical guidelines
- Documented interpretation sessions and ensured accuracy in relaying critical information
Spanish Interpreter and translator
Vocalink Global Services
05.2017 - 01.2020
- Delivered precise and timely Spanish-English interpretation and written translation services for healthcare, education, and corporate clients
- Collaborated with diverse teams to meet the linguistic needs of clients across various industries
- Reviewed and edited translated materials to ensure accuracy and alignment with client requirements
Education
MS - Marketing
Southern New Hampshire University
Manchester, NH03.2026
BS - Healthcare Administration
Southern New Hampshire University
Manchester, NHSkills
- Time Management
- Technical Proficiency
- Customer Service Excellence
- Attention to Detail
- Strong Work Ethic
- Adaptability
- Organizational Skills
- Cultural Competence
- Confidentiality maintenance
- Problem solving
- Expert witness testimony
- Culturally competent communication
- Criminal Psychology Understanding
Affiliations
- cooking
- reading
- workout
- jogging
Languages
Spanish
Native/ Bilingual
English
Native/ Bilingual
Accomplishments
- summa cum laude graduate
- 6x honor society award
References
References available upon request.
Timeline
Spanish Interpreter and translator
People’s Health Center HealthNet
02.2022 - 09.2023
Spanish Interpreter and translator
Vocalink Global Services
05.2017 - 01.2020
Spanish Interpreter
Affordable Language Services
02.2017 - 08.2021
MS - Marketing
Southern New Hampshire University
BS - Healthcare Administration
Southern New Hampshire University
Similar Profiles
Lamont BillingsLamont Billings
Member Services/Member Enrollment Representative III at Boston Medical Center HealthNet & Well Sense Health PlanMember Services/Member Enrollment Representative III at Boston Medical Center HealthNet & Well Sense Health Plan
MARIA ETIENNEMARIA ETIENNE
Utilization Management/Transitions of Care Registered Nurse at People’s Health - United Health GroupUtilization Management/Transitions of Care Registered Nurse at People’s Health - United Health Group
Eric AsieduEric Asiedu
Administrative Officer at Healthnet Swan Medical CenterAdministrative Officer at Healthnet Swan Medical Center