Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

Cecilia Arellano

Alvarado,TX

Summary


A professional linguist with focus on Spanish medical interpretation, bringing valuable experience in bridging communication gaps in healthcare settings. Known for maintaining high standards and achieving impactful results through precise and clear translations. Committed team collaborator, adaptable to changing needs, and reliable under pressure.

Overview

15
15
years of professional experience

Work History

Spanish Medical Interpreter

John Peter Smith Hospital
07.2017 - Current
  • Participated in interdisciplinary meetings to discuss complex cases, providing valuable insights from a linguistics perspective.
  • Assisted healthcare professionals in delivering culturally sensitive care to Spanish-speaking patients.
  • Enhanced patient understanding by providing accurate and timely translations during medical appointments.
  • Implemented new interpretation technologies to enhance the quality of communication between healthcare providers and non-English speaking patients.
  • Maintained strict confidentiality when handling sensitive patient information following HIPAA guidelines.
  • Promoted cultural awareness among healthcare staff, fostering an inclusive environment for all patients regardless of language background.

Member Champion

TDECU
03.2016 - 07.2017
  • Establish and maintaining a positive advisory relationship by making the member feel valued by showing immediate interest in the members life. owns members issues and respond effectively to address the problem. Provide members with timely telephone follow up on new account opening, branch visit, product inquires and REAL legendary service. Build and maintains full knowledge of TDECU products and services. Provide REAL legendary service to them and internal customer though genuine care and compassion. Offer to assist to team members proactively and assist with variety of administrative duties including order department supplies, lobby preparation, receptionist duties, and notarial service as assigned, self members and help with bilingual service.

Assistant manager

Tiger financial
01.2014 - 03.2016
  • Uphold customer service standards by directly providing products and service to customer in an efficient and accurate manner, Build revenues, Maintain operational Standards. helping with translation regarding customers loans.

Receptionist

Margaret A Donnelly
10.2013 - 12.2013
  • Receiving payments answering phone calls, sorting mail, greeting clients making consultations and translating to attorney when needed.

Receiving teller

Wichita dry clean
12.2010 - 08.2013
  • Assisting customers in a friendly manner. Taking their cloths and giving them the proper care according to manufactures labeling. Billing customers and receiving their payment when due.

Education

Associate of Arts - Nursing

Tarrant County College
Fort Worth, TX
01-2028

High school diploma - undefined

Everman Joe C. Bean high school
Everman, TX
01.2009

Skills

  • Friendly bilingual, in Spanish and English
  • Microsoft Office knowledge
  • Reliable, punctual
  • motivated and eager to learn
  • Empathy and sensitivity
  • Patient confidentiality
  • Medical ethics
  • Memory retention
  • Anatomy
  • Healthcare systems
  • Sight translation
  • Medical terminology
  • Bilingual communication

Timeline

Spanish Medical Interpreter

John Peter Smith Hospital
07.2017 - Current

Member Champion

TDECU
03.2016 - 07.2017

Assistant manager

Tiger financial
01.2014 - 03.2016

Receptionist

Margaret A Donnelly
10.2013 - 12.2013

Receiving teller

Wichita dry clean
12.2010 - 08.2013

High school diploma - undefined

Everman Joe C. Bean high school

Associate of Arts - Nursing

Tarrant County College
Cecilia Arellano