Cherazela Duverneau
Dover,DE
Summary
Medical Assistant/CNA/HHA who worked in the medical field for 2 years, working in a fast-paced environment, handling confidential paperwork, administering medications, and providing quality patient care.
Overview
5
5
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
Haitian Creole Interpreter
Deafinitions & Interpreting, LLC
03.2024 - Current
- Utilized active listening skills and cultural sensitivity to convey accurate interpretations.
- Maintained message content, tone, and emotion as closely as possible.
- Interpreted remotely through video conferencing or phone to facilitate communication between parties unable to meet in person.
- Provided oral interpretations for clients during special events, successfully maintaining pace with native speakers to deliver real-time comprehension.
- Ensured compliance with industry standards and best practices by maintaining up-to-date knowledge of relevant terminology and concepts.
- Provide interpretation and translation services in Haitian Creole and English across healthcare, legal, educational, and social service settings.
- Provided interpretation services for legal documents, ensuring accurate and culturally sensitive translations.
- Maintain client confidentiality, and adhere to interpreter codes of conduct and HIPAA compliance.
Certified Nursing Assistant
01.2023 - Current
- Successfully performed designated functions under the supervision of an RN.
- Assisted with all basic patient care activities.
- Monitored, recorded, and reported any physical, mental, or emotional changes in patients.
- Performed duties in accordance with all existing regulatory and hospital standards.
- Worked with an unwavering commitment to patient safety and comfort.
- Transferred patients using gait belts, Hoyer lifts, and EasyStands as needed, ensuring patient safety and comfort
- Adhere to HIPAA regulations when handling patient information
- Document actions by completing forms, reports, logs and records.
- Provide courteous assistance to patients and visitors in person and over the phone.
CNA
Certified Nursing Assistant (CNA)
10.2023 - 12.2025
- Provided daily personal care including bathing, dressing, grooming, and toileting for residents.
- Monitored and recorded vital signs, reporting changes to nursing staff.
- Assisted residents with mobility, meals, and companionship to support mental and emotional well-being.
- Maintained patient dignity and followed care plans in compliance with state regulations.
CNA
CNA – Veterans Home Healthcare (Contract)
01.2025 - 05.2025
- Provided skilled CNA support to veterans in long-term care and rehabilitation settings.
- Delivered compassionate care to individuals with diverse health conditions, including PTSD and chronic illnesses.
- Ensured respectful, dignified care tailored to the unique needs of military veterans.
Home Health Aide / CNA
Fourseaons Part Time
04.2024 - 01.2025
- Helped patients maintain personal hygiene through bathing, grooming, and toileting assistance when necessary for dignity preservation.
- Maintained a clean and safe home environment for patients, reducing falls and accidents.
- Assisted clients with daily living activities, enhancing their independence and quality of life.
- Performed light housekeeping duties including laundry linen changes sweeping vacuuming and mopping ensuring a clean and organized living space for patients.
- Observed and documented changes in patient health or behavior and communicated effectively with supervising nurses.
Accessioner
Green clinic lab
01.2022 - 01.2023
- Labeled and numbered specimens for accurate recordkeeping and blind testing
- Prepared specimens for in-house testing and for transport to off-site to reference laboratories.
- Met quality control standards by examining specimens for adequacy and appropriateness.
- Unloaded, unpacked and routed incoming specimens by type to different staging areas for further processing.
- Reviewed patient data, prepared data reports and signed off on release of information requests.
Receptionist/ Medical Assistant
Vasuki Radhakrishnan
03.2021 - 01.2023
- Scheduling Appointments Utilizing EClinicals
- Maintain Confidentiality and adhere to HIPAA regulations
- Proficiently managed front desk operations
- Verifying insurance eligibility, Obtained pre-authorizations
- Efficiently managed incoming and outgoing calls
- Collaborate effectively with healthcare providers, nurses, and other staffs
- Resolve patient concerns or any issues with professionalism and empathy
- Perform EKG
- Measure and record vital signs
- Clean & Prepare exam rooms
- Competently handle incoming and outgoing calls
Education
Diploma -
Caesar Rodney High
Camden, DE06.2018
undefined
Delaware technical college
01.2022
Medical Assistant
Harris Business School
Dover, De05.2021
Skills
- Knowledge of medical procedures/Terminology
- Strong verbal and written communication
- Familiarity with digital record systems
- Exceptional attention to detail
- Fluent in Haitian Creole and English
Certification
- Medical Assistant Certificate (2021)
- CNA
- Medication Aide
LANGUAGES
English
Haitian Creole
French
Timeline
CNA
CNA – Veterans Home Healthcare (Contract)
01.2025 - 05.2025
Home Health Aide / CNA
Fourseaons Part Time
04.2024 - 01.2025
Haitian Creole Interpreter
Deafinitions & Interpreting, LLC
03.2024 - Current
CNA
Certified Nursing Assistant (CNA)
10.2023 - 12.2025
Certified Nursing Assistant
01.2023 - Current
Accessioner
Green clinic lab
01.2022 - 01.2023
Receptionist/ Medical Assistant
Vasuki Radhakrishnan
03.2021 - 01.2023
undefined
Delaware technical college
Medical Assistant
Harris Business School
Diploma -
Caesar Rodney High
Similar Profiles
AURA TINOCO-ABBATEAURA TINOCO-ABBATE
Spanish Interpreter And Translator at Hanna Interpreting Services LLCSpanish Interpreter And Translator at Hanna Interpreting Services LLC
Ahmed Elashmawy, MS3Ahmed Elashmawy, MS3
Freelance Written Translator (English to Arabic) at Hanna Interpreting Services LLCFreelance Written Translator (English to Arabic) at Hanna Interpreting Services LLC
YEJIN OHYEJIN OH
Translator and Interpreter at Hanna Interpreting Services LLCTranslator and Interpreter at Hanna Interpreting Services LLC
Shaquille EdwardsShaquille Edwards
Assistant Director of Dining Services at Presbyterian Senior Living/Three Oaks DiningAssistant Director of Dining Services at Presbyterian Senior Living/Three Oaks Dining
Shelbee ChavarryShelbee Chavarry
Shift Lead Supervisor at Crumbl CookiesShift Lead Supervisor at Crumbl Cookies