Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Certification
Work Availability
Timeline
SeniorSoftwareEngineer
Claudia Hernandez

Claudia Hernandez

Sarasota,FL

Summary

Highly skilled professional with strong background in both communication and client care and engagement, with proven track record and development at Bank of America. Efficient at building trust and loyalty while driving sales growth and assessing risk and regulatory compliance . Skilled in critical thinking and organizational excellence, I leverage my expertise to deliver personalized financial solutions and enhance clients experience.

Overview

15
15
years of professional experience

Work History

Relationship Banker

Bank of America
Palmetto, FL
06.2022 - Current
  • Managed account openings, maintenance and review with a focus on accuracy, compliance, clients protection and operational excellence.
  • Provided banking proactive service and financial guidance and education to clients, building a relationship based in trust, loyalty and confidence utilizing self-service and digital tools.
  • Cultivated strong partner collaboration, leveraging all network resources with experts in small business, lending and investments; and expanded client base through referral generation, leading to increased opportunities.
  • Maintained up-to-date knowledge of banking products and company tools to provide expert advice to clients effectively.
  • Assisted clients as a Florida commissioned notary and strengthened relationships by uncovering opportunities and recommending tailored solutions.
  • Collaborated with team to meet and exceed quarterly sales targets for financial products.

Plurilingual Translator and Interpreter

Self Employed Services
09.2010 - Current
  • Translated diverse documents, ensuring accuracy and cultural relevance for clients; including, but not only, literary, technical, financial, scientific, legal, research, medical, educational and commercial materials.
  • Interpreted live conversations across various settings, facilitating effective communication between parties.
  • Enhanced translation processes by implementing new software tools and techniques for efficiency.
  • Provided quality control over documents and clients interactions.
  • Upheld strict confidentiality guidelines when handling sensitive information.
  • Maintained high linguistic and ethic standards across all translations and interpretations projects.
  • Adapted quickly to emerging trends and technologies in the translation industry, ensuring continued relevance and expertise.

Certified German Teacher

Goethe-Institute
Quito, Ecuador
04.2015 - 01.2021
  • Taught and develop full curriculum.
  • Managed and organized classes, designed assessment tools.
  • Assessed, recorded and reported students development.
  • Participated as accredited examiner in international Goethe Institute examinations.
  • Mentored new teachers, providing guidance on effective instructional strategies and classroom management.
  • Organized cultural events to promote German heritage and foster community engagement among students.
  • Contributed to the development of departmental goals and objectives, aligning instructional practices with overall institute priorities.
  • Collaborated with colleagues, and manage the team as Senior Teacher to develop interdisciplinary units that incorporated German language and culture into other subject areas.

Education

Bachelor Degree in German Language And Literature - Linguistics

University of Havana
Havana, Cuba
06-2010

Skills

  • Conflict resolution

Languages

Spanish
Native or Bilingual
English
Full Professional
German
Full Professional

Certification

  • CNP - Certified Notary Public - State of Florida

Work Availability

monday
tuesday
wednesday
thursday
friday
saturday
sunday
morning
afternoon
evening
swipe to browse

Timeline

Relationship Banker

Bank of America
06.2022 - Current

Certified German Teacher

Goethe-Institute
04.2015 - 01.2021

Plurilingual Translator and Interpreter

Self Employed Services
09.2010 - Current

Bachelor Degree in German Language And Literature - Linguistics

University of Havana