Dana Bakri
Khan Ohana
Broken Arrow,OK
2
Languages
5
years of professional experience
Dynamic professional skilled in developing bilingual resources and fostering community engagement. Known for excellent communication techniques and critical thinking, contributing to improved outreach programs and customer satisfaction.
Work History
Translator and Interpreter
4 Years 7 Months- Translated documents and materials for arab refugees. diverse audiences, ensuring cultural relevance and clarity.
- Interpreted spoken communications during meetings, fostering understanding between parties.
- Assisted in developing bilingual resources to enhance community engagement and outreach programs.
- Collaborated with team members to refine translation processes, improving efficiency and accuracy.
Food Pantry Volunteer
4 Years 7 Months- Coordinated logistics for food distribution events, ensuring seamless service for community members.
- Engaged with team members to uphold inventory integrity and refine donation processing procedures.
- Provided comprehensive guidance to clients regarding available resources, promoting a nurturing environment for families in need of assistance.
Volunteer Coordinator
4 Years 7 Months- Developed and implemented scheduling strategies for volunteers to ensure optimal resource distribution and active participation.
- Developed engaging training content for new volunteers, focusing on enhancing the onboarding experience and fostering long-term commitment.
- Enabled effective dialogue between volunteers and staff to support cohesive execution of goals and activities.
- Developed and coordinated community outreach events focused on increasing volunteer involvement and highlighting the organization's mission.
Tutor
7 Months- Crafted tailored lesson plans addressing diverse learning styles to support effective learning outcomes.
- Guided students through homework challenges and exam readiness, fostering a culture of academic excellence.
- Tracked student performance and offered constructive insights to foster academic growth.
Teacher
2 Months- Created engaging lesson plans that prioritized student involvement and complied with curriculum standards.
- Facilitated classroom activities to enhance student participation and learning outcomes.
- Assessed student performance using various evaluation methods to identify areas for improvement.
- Coordinated efforts with team members to introduce and refine innovative teaching methodologies.
Education
Bachelor of Science - Psychology
Associate of Applied Science - Psychology
Skills
Written translation
Bilingual fluency
Communication techniques
Cultural awareness
Bilingual Arabic-English
Excellent listening
Customer engagement
Document proofreading
Critical thinking
Document localization
Accomplishments
Graduated high-school in 2022 with high honor roll
Languages
Arabic
Native or Bilingual
English
Native or Bilingual
Timeline
Tutor
Peace Academy
08.2023 - 03.2024Read More
Teacher
Peace Academy
03.2023 - 05.2023Read More
Translator and Interpreter
Islamic Society Of Tulsa
01.2022 - CurrentRead More
Food Pantry Volunteer
Islamic Society Of Tulsa
01.2022 - CurrentRead More
Volunteer Coordinator
Khan Ohana
01.2022 - CurrentRead More
Northeastern State University
Bachelor of Science from Psychology
Read More
Tulsa Community College
Associate of Applied Science from Psychology
Read More