Ehwaas Mahmood
Arabic Linguist
Queens,NY
Summary
SUMMARY PROFILE: Pro-active and highly motivated individual with over 9 years of experience studying the Arabic language, Islamic Studies and living amongst Arabs. Committed individual that embraces a Team approach; Self-motivated; Problem solver; Listener; Develops alternative solution to arrive at decisions, willing to learn.
Overview
8
8
years of professional experience
14
14
years of post-secondary education
Work History
General Manager
Builders Depot
Johns, Berbice, Guyana
01.2020 - 01.2023
- Dealers in Construction Materials (Guyana)
- Can contact them on: buildersdepot10@gmail.com
Teacher
Hujjatul Ulama
Corriverton., Berbice
11.2019 - 04.2020
Medina Arabic Books
Arabic Syntax
Arabic Morphology
Research Assistant
Al-Azhar University
Cairo, Egypt
01.2019 - 05.2019
- Editing and Commenting on ten pages of a medieval Arabic manuscript
- Linguistic approach to “Synonyms” in Arabic language
Translator and Interpreter
International Contract Packaging
Cairo, Egypt
10.2014 - 05.2019
- Provided verbal summaries of non-English documents for immediate use.
- Replicated flow, style, and overall meaning of original texts.
- Translated documents from Arabic to English.
- Applied cultural understanding to discern specific meanings beyond literal written words.
Teacher
Indonesian Student Association
Cairo, Egypt
01.2016 - 01.2019
Arabic Syntax, Morphology, Rhetoric, Theology, Logic
Education
High School Diploma -
05.2003 - 05.2008
Mathematics, English ‘A’, Social Studies, Geography, Caribbean History, Biology, Chemistry, Human and Social Biology, Information Technology, Physics
Diploma - Islamic studies and Arabic language
09.2009 - 07.2010
Classical Arabic Course -
10.2012 - 07.2013
Under the Supervision of The Ministry of Education ( The Arab Republic Of Egypt)
High School Diploma -
09.2011 - 07.2015
Bachelor’s degree - Arabic Language and Linguistics
09.2015 - 06.2019
Skills
Advance understanding and competence of the Arabic language
In depth grasp of the nuances of Arab culture especially Egyptian
Teaching and CounselingINFORMATION TECHNOLOGY AND LANGUAGE SKILLSMS Word, MS Excel, MS PowerPoint, Google sheets and Google DocsCertified Google IT Support SpecializationHttps://courseraorg/share/8f16ae98148ee1572ba10d4baf56dbb9Excellent oral and written English skillsFluent in standard Arabic along with a few different dialectsTimeline
General Manager - Builders Depot
01.2020 - 01.2023
Teacher - Hujjatul Ulama
11.2019 - 04.2020
Research Assistant - Al-Azhar University
01.2019 - 05.2019
Teacher - Indonesian Student Association
01.2016 - 01.2019
Al-Azhar University - Bachelor’s degree, Arabic Language and Linguistics
09.2015 - 06.2019
Translator and Interpreter - International Contract Packaging
10.2014 - 05.2019
Fajr Centre For Arabic Language - Classical Arabic Course,
10.2012 - 07.2013
Al-Azhar Middle And High School - High School Diploma,
09.2011 - 07.2015
Guyana Islamic Institute - Diploma, Islamic studies and Arabic language
09.2009 - 07.2010
ISA School (CXC EXAM) - High School Diploma,
05.2003 - 05.2008