Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Accomplishments
Certification
Gold Presidential Award 2023-2024
Languages
Certificates
Timeline
Generic

Hilda Marlene Palacios Rivera De Nowell

8215 Arrowsmith Ln, Charlotte,NC

Summary

Dynamic professional with a proven track record at ABC Unified School District, adept in documentation and leadership. Excelled in translating complex materials, enhancing community engagement, and leading the National PTA to a School of Excellence award. Skilled in confidentiality and teamwork, consistently delivering results that exceed expectations.

Professional committed to maintaining high standards and fostering environment conducive to academic integrity. Experienced in managing testing sessions, ensuring adherence to guidelines, and resolving issues promptly. Collaborative team player focused on achieving results and adapting to changing needs. Known for strong organizational skills and reliability.

Overview

6
6
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Proctor and Translator

ABC Unified School District
09.2021 - 08.2024

Proctor ELPAC -CAASPP- Initials and Summative

  • Maintained compliance with test center policies, practices and procedures.
  • Validated appropriate identification to allow admission to testing area.
  • Maintained confidentiality of exam materials by securely storing all documents in designated locations before, during, and after testing periods.

Translator

  • Translation of District documents and presentations.
  • Dual interpretations for IEPs and all types of meetings/conferences/presentations for the Hispanic community.

Catholic Catechist

St. Irineaus Catholic Church
08.2019 - 08.2024
  • Voluntary Position
  • Incorporated multimedia resources into lessons to maintain student interest and appeal to various learning modalities.
  • Assisted in the organization of special events such as retreats or workshops, contributing to meaningful faith-building experiences for students.
  • Actively participated in ongoing professional development opportunities to stay current with best practices in religious education.
  • Spearheaded efforts to develop additional extracurricular activities related to faith formation, resulting in increased overall program engagement.

Parent Teacher Organization President

National PTA, 33rd District
07.2022 - 06.2024
  • Non Paid Position, for Whitney High School, Cerritos CA
  • Achieved the National Award: School of Excellence 22-24
  • Oversaw successful implementation of various educational programs designed to improve student outcomes.
  • Streamlined processes for event planning and execution, reducing time spent on logistics while increasing overall success rates.
  • Established partnerships with local businesses to secure sponsorships for fundraising events or donations of materials needed by the school community.
  • Spearheaded volunteer recruitment efforts to ensure adequate staffing for school events and activities.
  • Cultivated a sense of unity within the school community by coordinating social events for students, parents, and staff members.
  • Mentored incoming board members ensuring a smooth transition and maintaining continuity in leadership.

School Community Liaison - Spanish -

Garden Grove Unified School District
04.2018 - 02.2020
  • Translated School District documents.
  • Interpreted and translated IEPs, meetings, conferences.
  • Served as a liaison between different departments internally ensuring maximum efficiency in addressing community needs.
  • Coordinated volunteer recruitment efforts to support various programs within the organization.
  • Strengthened community partnerships by organizing and attending collaborative events.
  • Developed and implemented strategies to address community concerns, resulting in increased trust and satisfaction.
  • Identified opportunities for collaboration with other organizations to maximize resources and improve community outcomes.

Education

Bachelor of Arts - Spanish Language And Literature

Cerritos College
Norwalk, CA
06-2027

Bachelor of Arts - German

Cerritos College
Norwalk, CA
06-2027

No Degree - DTM&H

University of Alabama At Birmingham
Birmingham, AL
05-2009

High School Diploma -

Colegio Lehnsen
Guatemala
10-1994

Skills

  • Documentation skills
  • Technical troubleshooting
  • Customer service
  • Facilitation
  • Feedback delivery
  • Test administration
  • Strong organization
  • Punctuality
  • Instructional skills
  • Confidentiality
  • Leadership and inspiration
  • Teamwork and collaboration

Accomplishments

  • Supervised team of 4 staff members.
  • Collaborated with team of 10 in the development of School District ELPAC testing for all the ABC USD Schools.

Certification

  • 2023-2024 Initial ELPAC Test Examiner Training and Calibration -CAASPP-
  • 2023-2024 Summative ELPAC Test Examiner Training and Calibration -CAASPP-
  • 2024-2025 Initial ELPAC Test Examiner Training and Calibration -CAASPP-
  • English Language Proficiency Assessments for California (ELPAC), Test Security Affidavit

Gold Presidential Award 2023-2024

The PVSA has continued under each administration, honoring the volunteers who are using their time and talents to solve some of the toughest challenges facing our nation. The Gold Award is achieved when volunteering over 500 hours  in one year. I have contributed to: Whitney High School Parent Teacher Association as President, to Whitney High School Foundation as Secretary,  to Catholic Church as Catechist, to McAuliffe Middle School as Reflections Competitions Chair for their PTA. I have enjoyed all the aspects of helping others. Children are to be empowered to succeed with their most potential. 

Languages

Spanish
Native or Bilingual
English
Full Professional
German
Professional Working

Certificates

In the annex document all my certificates are provided by shared links. 

Timeline

Parent Teacher Organization President

National PTA, 33rd District
07.2022 - 06.2024

Proctor and Translator

ABC Unified School District
09.2021 - 08.2024

Catholic Catechist

St. Irineaus Catholic Church
08.2019 - 08.2024

School Community Liaison - Spanish -

Garden Grove Unified School District
04.2018 - 02.2020
  • 2023-2024 Initial ELPAC Test Examiner Training and Calibration -CAASPP-
  • 2023-2024 Summative ELPAC Test Examiner Training and Calibration -CAASPP-
  • 2024-2025 Initial ELPAC Test Examiner Training and Calibration -CAASPP-
  • English Language Proficiency Assessments for California (ELPAC), Test Security Affidavit

Bachelor of Arts - Spanish Language And Literature

Cerritos College

Bachelor of Arts - German

Cerritos College

No Degree - DTM&H

University of Alabama At Birmingham

High School Diploma -

Colegio Lehnsen
Hilda Marlene Palacios Rivera De Nowell