Husameldin Hamad

Interpreted for injured limited English team members

Teaching, Grammar, and literature, starting the English Society, (English Discussion club)

• Adapted teaching methods according to the needs of each student.
• Organized group activities such as debates, presentations., to enhance communication skills among learners.
• Maintained records of attendance, grades and other relevant information related to student performance.
• Presented lectures using modern technology tools such as digital whiteboard, PowerPoint presentations., for enhanced learning experience.
• Communicated regularly with parents about their child's progress in learning English language.

Interpreted for limited or no English Special needs children and their families

• Maintained confidentiality when dealing with sensitive information or topics.
• Demonstrated excellent problem solving skills when faced with challenging situations.
• Attended regular training workshops to stay current on best practices for interpreting.
• Developed relationships with community members in order to better understand their culture.
• Responded quickly and appropriately to any issues that arose during an interpreting session.
• Prioritized accuracy when translating written material into another language.
• Delivered real-time, accurate oral translations and interpretations for clients.
• Identified and resolved conflicts in translation or interpretation of words or concepts.
• Adhered to ethical codes protecting information confidentiality.