Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

IVY THAI

Zionsville,IN

Summary

Talented interpreter with advanced conversational abilities. Maintains emotion, style and content of speaker's words in translations and familiar with deeper cultural context behind phrases. Professional interpreter with several years of experience helping diverse individuals. Moves easily between languages without missing details. Focused on advancing vocabulary, idiomatic, and cultural understanding with up-to-date knowledge. Highly-motivated employee with desire to take on new challenges. Strong work ethic, adaptability, and exceptional interpersonal skills. Adept at working effectively unsupervised and quickly mastering new skills.

Overview

10
10
years of professional experience

Work History

INTERPRETER AND PRPARER

CTI SERVICE
WESTMINSTER
01.2015 - Current
  • Developed cultural competency skills through ongoing education in cross-cultural communication techniques.
  • Utilized specialized software applications to facilitate the translation process in a timely manner.
  • Interpreted verbal conversations between individuals with limited English proficiency.
  • Provided simultaneous translation services for conferences, meetings, seminars and interviews.

Paralegal Assistant

TON LAW ASSOCIATION
WESTMINSTER
2010 - 07.2024
  • Screened incoming calls from potential clients seeking legal advice.
  • Assisted in document review process by identifying key issues within complex contracts.
  • Assisted in trial preparation by researching case law and summarizing depositions.
  • Attended hearings with attorneys to provide assistance during proceedings.

Education

Bachelor of Arts - FIANANCIAL

California State University - Fullerton
Fullerton, CA
05-2015

Skills

  • Records Management
  • Client Support
  • Client Confidentiality
  • Relationship Building
  • Subject matter expertise
  • Interpersonal Communication
  • [Language] Fluency ENGLISH AND VIETNAMESE

Timeline

INTERPRETER AND PRPARER

CTI SERVICE
01.2015 - Current

Paralegal Assistant

TON LAW ASSOCIATION
2010 - 07.2024

Bachelor of Arts - FIANANCIAL

California State University - Fullerton
IVY THAI