Summary
Overview
Work History
Skills
Languages
Timeline
Generic

Jan Currin

Oakland,CA

Summary

Analytical and versatile Policy Professional with extensive experience in policy development, compliance, and cross-functional collaboration. Proven ability to navigate complex regulatory environments, craft data-driven strategies, and communicate effectively across diverse audiences. Adept at managing high-stakes projects and driving continuous improvement through innovative solutions.

Overview

10
10
years of professional experience

Work History

App Store Policy Analyst Lead

Apple, Inc.
Cupertino
09.2022 - Current
  • Partnered with legal, compliance, and executive teams to design and implement internal policies aligning with industry standards and organizational goals.
  • Spearheaded cross-functional initiatives to ensure seamless adoption of policy changes, including training, guidance, and support for global teams.
  • Developed and delivered detailed reports and presentations leveraging data insights to inform senior leadership decisions.
  • Consistently identified opportunities for policy optimization, enhancing compliance and operational efficiency.

App Store Review Board Analyst

Apple, Inc.
Cupertino, CA
04.2019 - 08.2022
  • Conducted comprehensive reviews of complex cases, ensuring compliance with established protocols and standards.
  • Collaborated with multidisciplinary teams, including legal experts and subject matter specialists, to deliver unbiased and well-rounded evaluations.
  • Played a key role in refining review board policies and guidelines, contributing to a 20% improvement in process efficiency.
  • Facilitated training for new analysts, fostering professional development and ensuring consistency in policy application.

Content Language and Cultural Expert

Apple, Inc.
Cupertino, CA
07.2016 - 04.2019
  • Reviewed third-party apps to ensure compliance with platform guidelines and legal standards, with a focus on German and Dutch markets.
  • Partnered with legal and moderation teams to resolve escalated content issues, delivering clear feedback to developers.
  • Identified emerging patterns of harmful content, enabling proactive mitigation strategies.
  • Consistently maintained a high accuracy rate in applying platform policies.

Linguistic Tester & Localization Expert

Welocalize
Cupertino, CA
05.2015 - 07.2016
  • Conducted QA testing and reviews of mobile and cloud-based applications, ensuring linguistic and cultural accuracy.
  • Managed translation projects using localization tools, enhancing workflow efficiency.
  • Identified and resolved culturally sensitive issues to align products with diverse user bases.

Skills

  • Advanced proficiency in data visualization and reporting tools (eg Excel/Numbers, PowerPoint/Keynote)
  • Strong interpersonal and presentation skills, adaptable across cultural and professional contexts
  • Policy Drafting and Implementation
  • Compliance and Regulatory Analysis
  • Stakeholder Collaboration
  • Data-Driven Reporting
  • Project Management
  • Training and Development
  • Language Proficiencies: English, German (fluent), Dutch (limited working proficiency), Afrikaans

Languages

English
Native/ Bilingual
German
Native/ Bilingual
Dutch
Limited
Afrikaans
Limited

Timeline

App Store Policy Analyst Lead

Apple, Inc.
09.2022 - Current

App Store Review Board Analyst

Apple, Inc.
04.2019 - 08.2022

Content Language and Cultural Expert

Apple, Inc.
07.2016 - 04.2019

Linguistic Tester & Localization Expert

Welocalize
05.2015 - 07.2016
Jan Currin