Anthony Lamar
Hilliard,OH
Summary
Experienced Spanish Interpreter skilled in accurate document translation and client communication. Proven ability to facilitate effective communication between Spanish-speaking and English-speaking individuals, enhancing cultural awareness and customer relationships.
Overview
25
25
years of professional experience
Work History
Spanish Interpreter
Nepali Language Service
Reynoldsburg, Ohio
02.2023 - 04.2026
- Delivered precise Spanish interpretation for client meetings and events, enhancing understanding and collaboration.
- Executed document translation between English and Spanish, ensuring clarity and fidelity of content.
- Coordinated communication between Spanish-speaking individuals and English-speaking organizations, fostering effective dialogue.
Customer Service Sales Representative
Working Solutions
Canton, Ohio
02.2019 - 03.2022
- Assisted customers with product inquiries and service requests, enhancing customer satisfaction.
- Processed orders while ensuring accuracy of customer information, contributing to seamless order fulfillment.
- Recommended additional products or services tailored to customer needs, increasing sales opportunities.
Translator and Interpreter
Livestream
Columbus, Ohio
09.2012 - 12.2017
- Interpreted conversations to facilitate communication between Spanish-speaking clients and English-speaking staff.
- Translated documents for various clients, ensuring accuracy and cultural relevance between English and Spanish.
Sales Customer Support Specialist
Arise
Canton, OH
06.2007 - 12.2011
- Assisted customers with product inquiries and service issues.
Customer Service Representative
Liveops
Canton, Ohio
12.2000 - 02.2006
- Provided exceptional customer support via phone and online channels, resolving inquiries and enhancing customer satisfaction.
- Assisted customers with inquiries and product information through multiple communication channels.
- Resolved customer complaints efficiently while maintaining a positive service environment.
- Collaborated with team members to improve customer service procedures and practices.
Education
High School Diploma -
Baldwin School of Puerto Rico
Guaynabo Puerto Rico06-1999
Some College (No Degree) - Computer Programming
EDIC
Puerto RicoSkills
- Simultaneous interpreting
- Conference interpreting
- Translation services
- Accurate interpretation
- Cultural awareness
- Client communication
- Customer relationship management
Timeline
Spanish Interpreter
Nepali Language Service
02.2023 - 04.2026
Customer Service Sales Representative
Working Solutions
02.2019 - 03.2022
Translator and Interpreter
Livestream
09.2012 - 12.2017
Sales Customer Support Specialist
Arise
06.2007 - 12.2011
Customer Service Representative
Liveops
12.2000 - 02.2006
High School Diploma -
Baldwin School of Puerto Rico
Some College (No Degree) - Computer Programming
EDIC