Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

Anthony Lamar

Hilliard,OH

Summary

Experienced Spanish Interpreter skilled in accurate document translation and client communication. Proven ability to facilitate effective communication between Spanish-speaking and English-speaking individuals, enhancing cultural awareness and customer relationships.

Overview

25
25
years of professional experience

Work History

Spanish Interpreter

Nepali Language Service
Reynoldsburg, Ohio
02.2023 - 04.2026
  • Delivered precise Spanish interpretation for client meetings and events, enhancing understanding and collaboration.
  • Executed document translation between English and Spanish, ensuring clarity and fidelity of content.
  • Coordinated communication between Spanish-speaking individuals and English-speaking organizations, fostering effective dialogue.

Customer Service Sales Representative

Working Solutions
Canton, Ohio
02.2019 - 03.2022
  • Assisted customers with product inquiries and service requests, enhancing customer satisfaction.
  • Processed orders while ensuring accuracy of customer information, contributing to seamless order fulfillment.
  • Recommended additional products or services tailored to customer needs, increasing sales opportunities.

Translator and Interpreter

Livestream
Columbus, Ohio
09.2012 - 12.2017
  • Interpreted conversations to facilitate communication between Spanish-speaking clients and English-speaking staff.
  • Translated documents for various clients, ensuring accuracy and cultural relevance between English and Spanish.

Sales Customer Support Specialist

Arise
Canton, OH
06.2007 - 12.2011
  • Assisted customers with product inquiries and service issues.

Customer Service Representative

Liveops
Canton, Ohio
12.2000 - 02.2006
  • Provided exceptional customer support via phone and online channels, resolving inquiries and enhancing customer satisfaction.
  • Assisted customers with inquiries and product information through multiple communication channels.
  • Resolved customer complaints efficiently while maintaining a positive service environment.
  • Collaborated with team members to improve customer service procedures and practices.

Education

High School Diploma -

Baldwin School of Puerto Rico
Guaynabo Puerto Rico
06-1999

Some College (No Degree) - Computer Programming

EDIC
Puerto Rico

Skills

  • Simultaneous interpreting
  • Conference interpreting
  • Translation services
  • Accurate interpretation
  • Cultural awareness
  • Client communication
  • Customer relationship management

Timeline

Spanish Interpreter

Nepali Language Service
02.2023 - 04.2026

Customer Service Sales Representative

Working Solutions
02.2019 - 03.2022

Translator and Interpreter

Livestream
09.2012 - 12.2017

Sales Customer Support Specialist

Arise
06.2007 - 12.2011

Customer Service Representative

Liveops
12.2000 - 02.2006

High School Diploma -

Baldwin School of Puerto Rico

Some College (No Degree) - Computer Programming

EDIC
Anthony Lamar