Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Accomplishments
Certification
Timeline
Generic

Jessica Henry

Summary

Dynamic Sign Language Interpreter with 5 years of experience with educational interpreting, and 17 years experience volunteering with the Deaf community. I am adept at facilitating communication and fostering relationships. Proficient in ASL and skilled in collaborative teamwork, I excel in bridging communication gaps and supporting educational environments. Recognized for responsive adaptability and professional demeanor, enhancing learning experiences for Deaf students.

Overview

13
13
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Sign Language Interpreter

Freelance Interpreter
10.2023 - Current
  • Facilitated communication between Deaf or Hard of Hearing high school students and educators through ASL interpreting.
  • Supported classroom learning by interpreting lectures, discussions, and group activities for Deaf students.
  • Established positive working relationships with students and teachers through clear communication and professional demeanor.
  • Bridged communication gaps between Deaf students and their hearing peers through expert ASL interpretation during social events and recreational activities.
  • Worked with fellow interpreters to develop strategies to perform accurate and consistent interpreting.

Childcare Provider

Daniel Kim and Lynn Paquin
01.2012 - 05.2023
  • Developed strong relationships with families, providing regular updates on child progress and establishing trust.
  • Sanitized dishes, tabletops, toys, and frequently touched surfaces to prevent spreading of germs.
  • Developed age-appropriate activities and crafts to engage children.
  • Managed behavior issues effectively using positive reinforcement techniques, fostering a respectful atmosphere within the childcare setting.
  • Oversaw smooth drop-off/pick-up transitions by maintaining open communication with parents and ensuring a safe environment for children.
  • Promoted healthy eating habits by preparing and serving nutritious meals and snacks.
  • Assisted children with homework and school projects, enhancing academic support.

ABA Technician

Behavioral Education for Children With Autism
08.2015 - 08.2017
  • Utilized evidence-based practices to deliver high-quality ABA (Applied Behavioral Analysis) services tailored to individual needs.
  • Participated in ongoing professional development opportunities to stay current on best practices within the field of ABA therapy.
  • Reduced maladaptive behaviors with the implementation of function-based interventions.
  • Consistently collected data on client progress, ensuring accurate measurement of skill acquisition and goal achievement.

Education

Child Development

American River College
Sacramento, CA

Skills

  • Proficient in American Sign Language
  • 5 years of educational interpreting experience
  • Understanding of Deaf culture
  • Collaborative teamwork
  • Strong relationship-building abilities
  • Responsive to new challenges
  • Professional demeanor
  • Academic support
  • Self-analysis proficiency

Accomplishments

    Spent two months in Ecuador learning Ecuadorian Sign Language and helping Deaf and Hard of Hearing individuals build communication skills.

    18 years of training and experience as a Bible educator in both the hearing and Deaf community.

Certification

Passed the written EIPA and am currently waiting for my most recent results for the performance exam.


EIPA score 2014: 3.2

Timeline

Sign Language Interpreter

Freelance Interpreter
10.2023 - Current

ABA Technician

Behavioral Education for Children With Autism
08.2015 - 08.2017

Childcare Provider

Daniel Kim and Lynn Paquin
01.2012 - 05.2023

Child Development

American River College
Jessica Henry