Professional Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline

Joseline Mcgee

Lexington Health
West Columbia ,SC
15
years of professional experience

Bilingual client services professional with experience supporting healthcare organizations, administrative operations, and diverse client populations. Skilled in managing confidential information, maintaining accurate documentation, learning new systems, and providing exceptional customer support. Experienced in coordinating communication between multiple stakeholders, assisting with processes and documentation, and resolving issues with professionalism and attention to detail. Seeking to leverage strong organizational, communication, and problem-solving skills as an Assistant Solution Manager with Benefitfirst.

Work History

Medical Interpreter

1 Year 2 Months
Lexington Health | 06.2025 - Current

• Provided professional interpretation services for pediatric, family practice, walk-in clinics, and women’s health departments.
• Translated complex medical information accurately while maintaining cultural sensitivity and professionalism.
• Assisted patients with forms, documentation, and healthcare processes.
• Maintained accurate records and documentation for interpretation encounters.
• Utilized AthenaOne electronic medical record system.
• Protected confidential patient information while following HIPAA compliance standards.

Administrative Assistant

9 Months
Leonard’s Photo Studio | 04.2022 - 01.2023
  • Answered phone calls and emails to provide information, resulting in effective business correspondence.
  • Provided secretarial and office management support while building cooperative working relationships
  • Inventoried and ordered supplies for office.
  • Communicated with clients and vendors in English and Spanish to facilitate conversations in person, over telephone or via email
  • Attended board meetings to provide language support
  • Maintained accurate department and customer records
  • Directed customer communication to appropriate department personnel

Customer Service Representative

8 Years 2 Months
AAFES Exchange | 01.2012 - 03.2020

• Delivered exceptional customer service by resolving concerns, answering questions, and providing solutions.
• Managed high-volume customer interactions while maintaining professionalism in stressful situations.
• Handled phone and email communication while documenting customer issues and resolutions.
• Used bilingual communication skills to support Spanish-speaking customers.
• Identified customer needs and provided appropriate solutions to improve satisfaction and retention.

Medical Interpreter

3 Years 7 Months
Eau Claire Cooperative Health | 01.2023 - 2025

• Provided professional interpretation services for pediatric, family practice, walk-in clinics, and women’s health departments.
• Translated complex medical information accurately while maintaining cultural sensitivity and professionalism.
• Assisted patients with forms, documentation, and healthcare processes.
• Maintained accurate records and documentation for interpretation encounters.
• Utilized AthenaOne electronic medical record system.
• Protected confidential patient information while following HIPAA compliance standards.

Education

Bridging the Gap Professional Medical Interpreter Certification

Cross cultural Health Program | 08.2024

High School

Emerson High School | Union city, NJ | 06.2008

Skills

• English/Spanish Bilingual Communication
• Client Services & Customer Support
• Administrative Support
• Data Entry & Documentation Accuracy
• Process Management
• System Navigation & Learning New Technology
• Quality Assurance & Attention to Detail
• Problem Solving & Critical Thinking
• Deadline Management
• Professional Written & Verbal Communication
• Confidential Information Management
• Microsoft Office & Computer Skills

Timeline

Medical Interpreter

Lexington Health
06.2025 - CurrentRead More

Medical Interpreter

Eau Claire Cooperative Health
01.2023 - 2025Read More

Administrative Assistant

Leonard’s Photo Studio
04.2022 - 01.2023Read More

Customer Service Representative

AAFES Exchange
01.2012 - 03.2020Read More

Emerson High School

High School
Read More

Cross cultural Health Program

Bridging the Gap Professional Medical Interpreter Certification
Read More
Joseline Mcgee