Juliano Nunes
MAMFT Internship Candidate
Bryn Mawr,PA
Summary
Motivated student pursuing a MA in Marriage and Family Therapy, with extensive professional experience, diverse cultural background, and a passion for helping others, seeks an internship to gain practical experience and expand essential abilities.
Overview
8
8
years of post-secondary education
4
4
Languages: Portuguese, English, Spanish and Italian (beginner)
1
1
I served one year in the Brazilian Army, Infantry in 1991
3
3
Three years as editor of Parlatorium Online website
Work History
English-Portuguese Interpreter
Baystate Interpreters
Gardner, MA
11.2021 - Current
- Stayed current on new expressions and cultural changes impacting language interpretation.
- Interpreted conversations consecutively to help both parties conduct business, handle medical needs or manage personal concerns.
Creator and Editor
Www.parlatoriumonline.com
Bryn Mawr, PA
03.2020 - Current
- Created content and determined readiness of written pieces, made changes, and approved final versions for publication.
- Prepared, rewrote, and edited pieces to improve readability and impact.
- Reviewed articles for grammar, spelling, punctuation, syntax, accuracy, and compliance with quality standards.
Legal Assistant and Translator
Ben Rust Law
Orlando, FL
06.2018 - 12.2019
- Translated documents and emails from English to Portuguese; drafted documents, correspondence, and complaints in English and Portuguese.
- Researched laws precedents, ensured prompt responses to email inquiries, and scheduled appointments and depositions.
- Completed electronic filings, initiated billing statements, and managed firm administrative matters.
Education
Master of Arts - Marriage And Family Therapy
Kairos University
Myerstown, PA 08.2021 - Current
Bachelor of Arts - Brazilian Law
Law School - Federal University of Minas Gerais
Belo Horizonte, MG, Brazil. 08.1993 - 08.1999
Skills
Google Workspace
Brazilian Army Reserve Officer, Infantry, Brazil, 1991-1996.
As an enlisted military volunteer, I completed a rigorous training program that included classroom and field exercises. In addition to the Army's core values, such as loyalty, duty, respect, self-service, and integrity, the program taught us several tactical and survival principles and skills I have applied throughout my life. The experience deepened my appreciation for military customs and traditions.
Timeline
English-Portuguese Interpreter
Baystate Interpreters
11.2021 - Current
Master of Arts - Marriage And Family Therapy
Kairos University
08.2021 - Current
Creator and Editor
Www.parlatoriumonline.com
03.2020 - Current
Legal Assistant and Translator
Ben Rust Law
06.2018 - 12.2019
Bachelor of Arts - Brazilian Law
Law School - Federal University of Minas Gerais
08.1993 - 08.1999
Similar Profiles
Jennifer Lopez DJennifer Lopez D
SPANISH SPEAKER INTERPRETER at Baystate Interpreters, MCL interpretersSPANISH SPEAKER INTERPRETER at Baystate Interpreters, MCL interpreters
Jozelene QueirozJozelene Queiroz
Portuguese Medical Interpreter at Baystate InterpretersPortuguese Medical Interpreter at Baystate Interpreters
Kenia SotoKenia Soto
Spanish Interpreter at Baystate InterpretersSpanish Interpreter at Baystate Interpreters
Jahida HelwaniJahida Helwani
Interpreter at Baystate InterpretersInterpreter at Baystate Interpreters
Clifford SmithClifford Smith
Real Estate Assistant at Kee MindSet Real Estate LLCReal Estate Assistant at Kee MindSet Real Estate LLC