Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

Karla Tapia

Phoenix,AZ

Summary

Language professional prepared for challenges of Spanish interpretation. Possesses valuable experience in bridging communication gaps and ensuring understanding across diverse audiences. Known for collaborative teamwork and adaptability to changing needs, along with skills in cultural sensitivity and active listening.

Overview

4
4
years of professional experience

Work History

Certified Ophthalmic Assistant

American Vision Partners
01.2022 - Current
  • Conducted preliminary tests such as visual acuity assessments to gather essential data for physician review.
  • Educated patients and relations on ocular health and safety, promoting good eye care.
  • Safeguarded patient privacy, adhering to HIPAA regulations while handling sensitive information.
  • Provided in-person interpretation for physicians during medical eye examinations.


Spanish Interpreter

Cyracom International
01.2021 - 01.2022
  • Maintained message content, tone, and emotions as closely as possible.
  • Interpreted conversations simultaneously to help both parties conduct business, obtain legal advise, handle medical needs or manage personal concerns.
  • Provided 911 dispatch interpretation.
  • Facilitated communication between law enforcement personnel and individuals involved in crimes such as witnesses, persons of interest, and suspects.
  • Maintained professionalism while navigating sensitive topics during interpretation assignments.

Education

Healthcare Training: Ophthalmic Medical Assistant -

Maricopa Community Colleges, Gateway Community College
Phoenix, AZ
12-2021

Skills

  • Memory retention
  • Customer service expertise
  • Documentation
  • Attention to detail
  • Multitasking

Timeline

Certified Ophthalmic Assistant

American Vision Partners
01.2022 - Current

Spanish Interpreter

Cyracom International
01.2021 - 01.2022

Healthcare Training: Ophthalmic Medical Assistant -

Maricopa Community Colleges, Gateway Community College