Cultured Linguist maintains professionalism in all situations, especially under tight deadlines. Talented at proofreading and translating various types of documents. Excellent written and verbal communication skills.
Overview
9
9
years of professional experience
Work History
Linguist
Global Linguist Solutions
LOCATION
12.2017 - 12.2022
Analyzed linguistic data to support mission objectives and operational efficiency.
Developed language training programs for personnel across diverse operational environments.
Provided translation services for critical communication between teams and stakeholders.
Analyzed Balochi and Urdu manuscripts and documents, by providing clear reports to enhance understanding.
Linguist
Worldwide Linguist Resources
LOCATION
12.2022 - 01.2024
Translated, transcribed, analyzed, and reported on Balochi and Urdu manuscripts and documents to achieve accurate understanding and preservation of linguistic materials.
Analyzed language data to support mission objectives and enhance communication effectiveness.
Developed and maintained glossaries for specialized terminology in various languages.
Collaborated with cross-functional teams to ensure accurate translations and interpretations.
Field Service Technician
Decision One
05.2024 - 07.2024
Delivered onsite IT support, troubleshooting and repairing hardware and network equipment to ensure compliance with SLAs and uphold customer satisfaction.
Installed and configured hardware and software for client systems.
Performed routine maintenance on customer systems and infrastructure.
Diagnosed technical issues in various telecommunications equipment.
Linguist
Amentum
07.2024 - Current
Analyzed linguistic data to support operational needs of military and intelligence clients.
Translated, transcribed, analyzed, and reported manuscripts and documents in Balochi and Urdu, while maintaining accurate representation of content and meaning.
Conducted translation and interpretation services for various mission-critical documents.
Developed language training materials for personnel in diverse cultural contexts.
Education
Certification -
Alvin Community College
Houston, TX
04-2015
Diploma -
Houston Community College
Houston, TX
04-2002
Skills
Linguistic skills, Team leadership, Team collaboration, Microsoft Office
Terminology management
Report generation
Cross-cultural communication
Attention to detail
Problem solving
Team leadership
Team collaboration
Microsoft Office
Language documentation
Ethnographic research
Linguistic skills
Personal Information
Title: Balochi and Urdu Linguist
Accomplishments
Service Commendation Plaque – NCIS Transnational Crimes Unit (TCU): Recognized for exceptional cross-cultural communications and tactical language support during counter-transnational crime deployments (2022–2024).
Official USMC Letter of Commendation & Recommendation (2nd Radio Bn FWD): Formally recognized by Detachment Officer in Charge as ranking in the top 5 of 65 deployed linguists during Operation Enduring Freedom.
Official USMC Letter of Recommendation & Endorsement (1st Radio Bn FWD): Recognized as sole theater Balochi linguist; commended for critical contributions to SIGINT operations and high-value detainee intelligence exploitation.