MOHAMED ABOUSHADI
Everett
Summary
Gifted Interpreter with aptitude for conveying emotion, style and content of Arabic(All Dialects) speakers. Bringing in-depth knowledge of cultural context and idiosyncrasies. Proven to provide translations quickly and accurately developed over 8 years of experience.
Overview
16
16
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
Arabic Interpreter
ULS
Seattle, WA
12.2018 - Current
- Attended Bone Marrow Transplant meetings(Seattle Children's Hematology and Oncology) to provide accurate consecutive translations of conversations between members.
- 6 Years of Interpreting for Mukilteo and Edmonds Schools through ULS, Prisma, A&A, Propio Interpreting Agencies.
- Provided cultural input to speakers to help parties who did not speak similar languages communicate with and understand one another.
Outcomes MTM Pharmacy Technician
Bartell Drugs
Seattle, WA
04.2018 - 09.2021
- Covered MTM Transactions for 14 locations from Call center
- Supported approx. 1600(120 Pt. per Ph.) Potential patients For Adherence For medication regimens.
- Contacted patients to introduce and explain benefits of MTM program
- Scheduled appointments for MTM Pharmacist to complete Comprehensive Medication Review or Targeted Intervention
- Received and responded to calls from provider/physician offices, patients and pharmacies; made determinations of appropriate action required from calls and escalated calls as needed.
Pharmacy Manager
Ezaby Chain of Pharmacies
Cairo, Egypt
12.2009 - 07.2013
- Ezaby Chain of Pharmacies - Cairo, Egypt
- Managed $3m P&L responsibility annually
- Led team of 12 technicians and 5 pharmacists
- Led and delivered pharmacy training programs across nation(Cairo)
- Managed supply chain and inventory
- Led multiple patient focused transformation projects
- Saved patients money and increased pharmacy profit margins with therapeutically equivalent and more cost-effective generic drugs.
Education
BBA - Pharmaceutical Sciences
Pharmacy College Cairo
Cairo, Egypt12.2009
Skills
- Consecutive interpreting
- Simultaneous interpreting during School Conferences
- Video remote interpreting
- Medical interpretation
- Conference interpreting
- Speech clarity
- Cultural understanding
Certification
- Graduated TOEFL with 101/120 grades(90% Speaking).
- Pharmacy Technician Certificate VA60623679
- Egyptian Pharmacist certified under no. 128956.
- Bachelor degree Evaluated by NABP under E.E.#:213-0976.
- (All Certificates available to interview).
- Certified Medical and Social Interpreter by DSHS.
Timeline
Arabic Interpreter
ULS
12.2018 - Current
Outcomes MTM Pharmacy Technician
Bartell Drugs
04.2018 - 09.2021
Pharmacy Manager
Ezaby Chain of Pharmacies
12.2009 - 07.2013
BBA - Pharmaceutical Sciences
Pharmacy College Cairo