NUMANULHAQ ASRAR
Houston
Summary
Dynamic recruiter with a proven ability to source diverse talent, optimize hiring strategies, and build strong candidate relationships. Multilingual (English, Pashto, Dari, Persian, Urdu) professional experienced in data management, interpretation, and program coordination. Skilled in ensuring compliance, improving processes, and fostering cross-cultural communication to support organizational goals and community integration initiatives.
Overview
8
8
years of professional experience
Work History
Recruiter
Workforce solutions Gulf Coast Houston
Houston
12.2025 - Current
- Sourced candidates through online platforms and networking events, enhancing talent pool diversity.
- Managed full-cycle recruiting process from sourcing to extending offers, ensuring efficiency.
- Conducted interviews to evaluate candidate qualifications and organizational fit.
- Developed job descriptions and postings to attract suitable applicants effectively.
- Maintained relationships with candidates throughout hiring process for seamless communication.
- Reviewed resumes, conducted phone screens, and managed candidate pipelines systematically.
- Organized recruitment activities such as career fairs and campus visits to engage talent.
- Created reports on recruitment metrics including time-to-fill and cost-per-hire for analysis.
Intake Specialist
Bilingual Education Institute
Houston
08.2025 - 12.2025
- Managed data entry of refugee case information into statewide databases, ensuring accuracy and consistency.
- Verified and sorted data to maintain integrity, implementing comprehensive quality control measures.
- Maintained detailed records to support case management and fulfill reporting requirements efficiently.
- Consulted and provided technical support to resettlement partners on data procedures.
- Collaborated with agencies to enhance refugee integration and service accessibility.
- Coordinated with health departments and social services to facilitate effective referrals and enhance service delivery.
- Ensured culturally appropriate, trauma-informed service delivery in all interactions.
- Conducted data analysis to identify trends, informing strategic program improvements.
- Verified insurance eligibility, benefits, and patient liabilities for defined services.
Recruiter
Mj Morgan Group
Houston
10.2021 - 06.2025
- Developed job descriptions and recruitment strategies to attract qualified applicants, aligning talent with organizational needs.
- Sourced and screened candidates through online platforms and networking events, enhancing candidate pool quality.
- Conducted interviews to evaluate qualifications and cultural fit of candidates.
- Collaborated with hiring managers to identify staffing requirements and align recruitment efforts.
- Reviewed applications and job orders for effective candidate matching.
- Performed background checks to verify credentials of new hires before offers.
- Facilitated onboarding processes through new employee orientations, improving new hire integration.
- Participated in local job fairs and recruitment events to engage prospective candidates.
Part Time Interpreter/ Translator
Catholic Charities of San Antonio
08.2021 - 12.2024
- Facilitated effective communication between clients and service providers in diverse settings.
- Interpreted verbal conversations for individuals with limited English proficiency.
- Assisted non-English speaking patients in conveying medical information to healthcare providers.
- Translated written documents from Pashto and Dari to English and vice versa.
- Supported interpretation of medical documents, including patient records and discharge summaries.
- Managed scheduling for interpretation services, ensuring timely access for clients.
- Provided feedback on language resources to improve organizational service quality.
Sales Officer
Medica-men Biotich LTD
Nangrhar
05.2020 - 05.2021
- Collaborated with medical representatives to develop product sales strategies, enhancing market returns.
- Engaged customers in professional conversations to identify their needs.
- Built trusting relationships with customers through personalized interactions, fostering loyalty.
- Supported teammates in sales processing, contributing to achievement of daily revenue targets.
- Worked alongside sales team members to meet collective objectives.
- Received and arranged product shipments on retail shelves promptly upon arrival.
Interpreter/ Translator
Mission Essential Personnel
Kabul
03.2018 - 04.2020
- Translated spoken words simultaneously, ensuring accurate content and style retention.
- Interpreted speakers' statements and prepared translations using electronic listening system, enhancing clarity and understanding.
- Proofread and edited translated documents to ensure quality and precision.
- Rewrote legal documents, scientific articles, and news reports into specified languages.
- Trained translators in specialized terminologies for improved accuracy.
- Facilitated effective communication among diverse parties in high-pressure environments, ensuring accurate message delivery.
- Instructed new interpreters on protocols and best practices, streamlining onboarding process for improved team integration.
- Adapted swiftly to evolving situations and varied linguistic requirements.
Education
Bachelor - Business Administration
Al-Taqwa University
Nangrahar, Afghanistan06-2018
High School Diploma -
Mia Omer High School
Afghanistan01-2014
Diploma - Microsoft Office
Global Connection Exchange Program
Afghanistan10-2013
Skills
- Recruitment software
- Sourcing and selection
- Candidate sourcing
- Recruitment strategies
- Candidate evaluation
- Hiring standards
- Onboarding procedures
- Orientation programs
- Job board navigation
- Lead generation
- Client consultation
- HR systems management
- Records management
- Quality assurance
- Team collaboration
- Team building
- Detail orientation
- Intake assessments
- Time management skills
- Problem-solving
- Cultural awareness
- Communication techniques
- Communication skills
- Relationship building
- Microsoft Office
- Microsoft Office
- Candidate sourcing
Hobbies and Interests
- Participating in social activities
- Reading
- Playing Cricket
Languages
- Pashto, Native/ Bilingual
- Dari, Native/ Bilingual
- Persian, Professional
- English, Professional
Additional Information - Achievements And Awards
- Appreciation certificate from the USA Army 2SFAB team.
- Appreciation and on time linguist certificate from FOB Dhalki Commander COL Alexander.
- Appreciation certificate of management from USAID.
- Loyal to job certificate from Zhwandoon English and computer Center.
- Appreciation certificate from AYC IEC Afghan youth connection, Interact Ecology club.
- Intelligent student certificate from Nangrahar accounting and administration institute.
- Intelligent student certificate from Mia Omer high school.
References
References available upon request.
Timeline
Recruiter
Workforce solutions Gulf Coast Houston
12.2025 - Current
Intake Specialist
Bilingual Education Institute
08.2025 - 12.2025
Recruiter
Mj Morgan Group
10.2021 - 06.2025
Part Time Interpreter/ Translator
Catholic Charities of San Antonio
08.2021 - 12.2024
Sales Officer
Medica-men Biotich LTD
05.2020 - 05.2021
Interpreter/ Translator
Mission Essential Personnel
03.2018 - 04.2020
Bachelor - Business Administration
Al-Taqwa University
High School Diploma -
Mia Omer High School
Diploma - Microsoft Office
Global Connection Exchange Program