Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
Timeline
Generic

Rhode Saint Fleur

Salisbury,Maryland

Summary

Driven Creole Interpreter with a proven track record at Chesapeake Health Care, adept in fluent bilingualism and active listening, excelled in delivering accurate interpretations and maintaining client confidentiality. Leveraged cross-cultural communication to enhance patient comprehension, demonstrating a commitment to professional ethics and client support.

Overview

5
5
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Creole Interpreter

Chesapeake Health Care
05.2023 - Current
  • Utilized active listening skills and cultural sensitivity to convey accurate interpretations.
  • Maintained message content, tone, and emotion as closely as possible.
  • Interpreted remotely through phone to facilitate communication between parties unable to meet in person.
  • Provided oral interpretations for patients, successfully maintaining pace with native speakers to deliver real-time comprehension.

Volunteer

Tidal Health
06.2019 - 01.2020
  • Maintained clean, neat, and operational facilities to serve program needs.
  • Communicated with staff members to stay informed about volunteer opportunities and events.
  • Supported engaging, fun, and smooth-running events by helping with organization and planning.
  • Used strong interpersonal communication skills to convey information to others.

Education

Bachelor of Science - Health Sciences

Salisbury University
Salisbury, MD
06.2026

High School Diploma -

James M. Bennett High School
Salisbury, MD
06.2022

Skills

  • Fluent Bilingualism
  • Client Support
  • Professional ethics
  • Client Confidentiality
  • Cross-cultural communication
  • Terminology Management
  • Microsoft Office
  • Active Listening

Certification

  • CNA - Certified Nurse Assistant

Timeline

Creole Interpreter

Chesapeake Health Care
05.2023 - Current

Volunteer

Tidal Health
06.2019 - 01.2020

Bachelor of Science - Health Sciences

Salisbury University

High School Diploma -

James M. Bennett High School
  • CNA - Certified Nurse Assistant
Rhode Saint Fleur