Roland Atemnkeng
Columbus
Summary
Dynamic Language Interpreter with Us Together, adept at facilitating critical communication in high-stakes environments. Demonstrated accuracy and cultural competence while delivering real-time interpretations, ensuring clarity and emotional integrity. Skilled in legal terminology, I effectively bridged language gaps, enhancing understanding among diverse parties during pivotal interactions.
Overview
7
7
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
Language Interpreter
Us Together
01.2019 - Current
- Facilitated communication between law enforcement personnel and individuals involved in crimes such as witnesses, persons of interest, and suspects.
- Provided cultural input to speakers to help parties who did not speak similar languages communicate with and understand one another.
- Maintained message content, tone, and emotion as closely as possible.
- Provided oral interpretations for clients during special events, successfully maintaining pace with native speakers to deliver real-time comprehension.
Education
High School Diploma -
St Thomas
CameroonSkills
- Accuracy and precision
- Cultural competence
- Speech clarity
- Legal terminology
Certification
interpretation training
Timeline
Language Interpreter
Us Together
01.2019 - Current
High School Diploma -
St Thomas
Similar Profiles
Hazel BryantHazel Bryant
Intern at US TOGETHERIntern at US TOGETHER
Helen C. LebronHelen C. Lebron
Economic Integration Intern at Us TogetherEconomic Integration Intern at Us Together
Jameel JordanJameel Jordan
Central Supply Technician at East Alabama Medical CenterCentral Supply Technician at East Alabama Medical Center
Kaylee JohnsonKaylee Johnson
Registered Nurse at Columbus Community HospitalRegistered Nurse at Columbus Community Hospital
Aolani TuckerAolani Tucker
Medical Assistant at Mount Carmel Medical GroupMedical Assistant at Mount Carmel Medical Group