Samuel Selyukov
Harrisonburg,Virginia
Summary
To seek and maintain full-time position that offers professional challenges utilizing interpersonal skills, excellent time management and problem-solving skills.
Overview
6
6
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
Volunteer Firefighter
Hose Company 4
Harrisonburg , VA
06.2022 - Current
- Assessed and repaired fire extinguishers and various fire equipment for stations.
- Conducted thorough tests and inspections of gear, equipment and tools to stay ready for every type of fire.
- Laid and connected hoses, held nozzles and directed water streams as part of fire suppression activities at active scenes.
- Administered first aid and conducted emergent response management.
Bilingual Interpreter
First Russian Baptist Church
Mt Crawford , VA
09.2019 - Current
- Provided oral interpretations for clients during special events, successfully maintaining pace with native speakers to deliver real-time comprehension.
- Maintained message content, tone and emotion as closely as possible.
- Provided cultural input to speakers to help parties who did not speak similar languages communicate with and understand one another.
- Proofread, edited and improved documents of different sizes.
- Completed precise translations of official documents with correct words and phrasing to meet legal standards.
- Carried out day-day-day duties accurately and efficiently.
- Demonstrated respect, friendliness and willingness to help wherever needed.
Teacher's Aide
Grace Christian Academy
Mt Crawford , VA
09.2020 - 06.2021
- Supported student learning objectives through personalized and small group assistance.
- Assisted teachers with classroom management and document coordination to maintain positive learning environment.
- Assisted teachers with supervision and care of group of 25 children.
- Promoted physical, mental and social development using classroom games and activities.
Education
Bachelor Of Divinity - Theology
Eastern Bible College
Harrisonburg, VA05.2024
Skills
- Fire Prevention Education
- Hazard Identification
- Fire Suppression Techniques
- Drills and Demonstrations
- Ladder Positioning and Operation
- Personal Protective Equipment
- Translation Accuracy
- Legal Documentation Rewrites
- Terminology Review
- Reading Comprehension
- Lesson Planning and Preparation
- Communicating with Parents and Teachers
Certification
CPR CERTIFIED
AED CERTIFIED
Additional Information
Speak Fluently in 2 languages
Languages
Russian
Native or Bilingual
English
Native or Bilingual
Timeline
Volunteer Firefighter
Hose Company 4
06.2022 - Current
Teacher's Aide
Grace Christian Academy
09.2020 - 06.2021
Bilingual Interpreter
First Russian Baptist Church
09.2019 - Current
Bachelor Of Divinity - Theology
Eastern Bible College