Shanette Fee

• Attended training programs to improve professional knowledge and interpretation skills.
• Proofread, edited and improved documents.
• Supported student education by accompanying ASL signers to classes, study sessions and assemblies to interpret instructions , conversation and documents.
• Maintained energy and enthusiasm in fast-paced environment.
• Demonstrated respect, friendliness and willingness to help wherever needed.
• Carried out day-day-day duties accurately and efficiently.
• Maintained message content, tone and emotion as closely as possible.

I was assigned a variety of jobs, ranging from medical and dental appointments,shows with spoken word, plays,lobby interpreting, interviews, presentations, research projects and more.

While on assignments for medical appointments, I executed a variety of tasks:

• Served as a medical interpreter for patients and staff encounters by delivering accurate, skilled interpretations to facilitate effective communication.
• Followed ethical codes to protect confidentiality of patient's medical information.
• Translated documents about treatment directions and helped ASL signers/patients fill out medical forms.
• Interpreted procedural information to facilitate understanding between doctors and patients.
• Attended training programs to improve professional knowledge and interpretation skills.